Lyrics and translation Clannad - Northern Skyline

Northern Skyline

Sit awhile staring at the ocean
Riding high the boats flying motion
Just a smile, tears and emotion
Storm rise on the northern skyline

Shadows are haunting me drifting down to the sea

Remember when we used sing the old songs
Of friends that part to sail to a new land
Without a smile, so long a journey
Storm rise on the northern skyline

Shadows are haunting me drifting down to the sea

Rest awhile staring at the mountain
Reaching high, the valley′s far below us
See for miles, still the clear horizon
Storm rise on the northern skyline

Shadows are haunting me drifting down to the sea

Северный горизонт

Посиди немного, глядя на океан,
Высоко парят лодки в стремительном движении,
Всего лишь улыбка, слезы и чувства,
Буря поднимается на северном горизонте.

Тени преследуют меня, спускаясь к морю.

Помнишь, как мы пели старые песни
О друзьях, что расстались, чтобы плыть к новой земле,
Без улыбки, такой долгий путь,
Буря поднимается на северном горизонте.

Тени преследуют меня, спускаясь к морю.

Отдохни немного, глядя на горы,
Высоко вздымаясь, долина далеко внизу,
Видно на мили, все еще ясный горизонт,
Буря поднимается на северном горизонте.

Тени преследуют меня, спускаясь к морю.