Clannad - Ri Na Cruinne (Remastered in 2003) - translation of the lyrics into French
Clannad Ri Na Cruinne (Remastered in 2003)

Clannad - Ri Na Cruinne (Remastered in 2003)

Lyrics and translation Clannad - Ri Na Cruinne (Remastered in 2003)




Ri Na Cruinne (Remastered in 2003)
Ri Na Cruinne (Remastered in 2003)
Rí na cruinne
Roi du monde
Ta na daoine ag milleadh
Les gens détruisent
An chine daonna
L'humanité
Níl muid curamach go leor
Nous ne sommes pas assez prudents
Rí na cruinne
Roi du monde
Ta na daoine ag milleadh
Les gens détruisent
An chine daonna
L'humanité
Níl muid curamach go leor
Nous ne sommes pas assez prudents
Rí na cruinne
Roi du monde
Ta'n dulra scriosadh
La nature est détruite
Ó bhliain go bliain
D'année en année
Níl muid faichilleach go leor
Nous ne sommes pas assez attentifs
Rí na cruinne
Roi du monde
Ta'n dulra scriosadh
La nature est détruite
Ó bhliain go bliain
D'année en année
Níl muid faichilleach go leor
Nous ne sommes pas assez attentifs
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain
Par le monde entier
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain
Par le monde entier
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain mór
Par le grand monde
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain
Par le monde entier
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain
Par le monde entier
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain mór
Par le grand monde
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain
Par le monde entier
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain
Par le monde entier
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain
Par le monde entier
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain mór
Par le grand monde
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain
Par le monde entier
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain
Par le monde entier
Muscail ar misneadh
Réveillez-vous avec courage
Trid an domhain
Par le monde entier




Writer(s): Noel Duggan, Ciaran Marion Brennan, Padraig Duggan, Moya Brennan
Clannad - The Essential Clannad
Album
The Essential Clannad
date of release
06-03-2012

1 Almost Seems (Too Late To Turn) - Remastered 2003
2 Closer To Your Heart - Remastered 2003
3 In a Lifetime (Remastered 2003)
4 Buachaill an Éirne - Remastered 2003
5 Caislean Óir - Remastered 2003
6 Ri Na Cruinne (Remastered in 2003)
7 Something to Believe In (Remastered)
8 Of This Land - Remastered in 2004
9 Let Me See - Remastered in 2004
10 The Bridge Of Tears - Remastered in 2004
11 Anam (Remastered in 2003)
12 Tá' Mé Mo Shuí - Remastered 2003
13 Broken Pieces - Remastered in 2004
14 You're the One (Remastered in 2003)
15 Na Laethe Bhí (Remastered in 2004)
16 Why Worry? (Remastered in 2003)
17 There For You (Remastered in 2004)
18 Coinleach Glas An Fhómhair - Remastered 2003
19 Newgrange - Remastered 2003
20 Poison Glen - Remastered in 2003
21 Theme From Harry's Game - Remastered 2003
22 Robin (The Hooded Man) - Remastered 2003
23 I Will Find You (Theme From "The Last Of The Mohicans") - Remastered in 2004
24 A Bridge (That Carries Us Over) (Remastered in 2004)
25 Mystery Game (Remastered in 2004)
26 The Hunter
27 Uirchill an Chreagain (Remastered in 2003)
28 Banba Oir (Remastered in 2004)
Attention! Feel free to leave feedback.