Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Clannad
Scarlet Inside - Remastered 2003
Translation in Russian
Clannad
-
Scarlet Inside - Remastered 2003
Lyrics and translation Clannad - Scarlet Inside - Remastered 2003
Copy lyrics
Copy translation
Slowly,
I
look
around.
Я
медленно
оглядываюсь.
An
angry
sight
for
every
sound.
Зловещее
зрелище
для
каждого
звука.
We
stood
with
troubles
all
around.
Мы
стояли,
окруженные
проблемами.
She′s
trampled
on
the
ground.
Она
растоптана.
Feel
the
sadness
inside.
Почувствуй
печаль
внутри.
I'm
scarlet
inside.
Внутри
я
вся
алая.
I
realize,
far
too
late
Я
осознаю
это
слишком
поздно.
As
her
life
dissipates,
Пока
ее
жизнь
рассеивается,
No
truth,
no
reasons
why,
Нет
правды,
нет
причин,
Just
the
fear,
and
the
hatred.
Только
страх
и
ненависть.
Feel
the
sadness
inside.
Почувствуй
печаль
внутри.
I′m
scarlet
inside.
Внутри
я
вся
алая.
This
life
is
such
a
lie
Эта
жизнь-сплошная
ложь.
Now
I
don't
even
try
Теперь
я
даже
не
пытаюсь.
Never
(I
can't
think
why)
Никогда
(я
не
могу
понять
почему).
I
never
saw
eye
to
eye.
Я
никогда
не
встречался
с
глазу
на
глаз.
Feel
the
sadness
inside.
Почувствуй
печаль
внутри.
I′m
scarlet
inside.
Внутри
я
вся
алая.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Paul Hugh Brennan
Album
Discover Clannad
date of release
25-07-2008
1
I Will Find You (Theme from "the Last of the Mohicans")
2
Theme From Harry's Game
3
A Bridge (That Carries Us Over) (Remastered in 2004)
4
Ancient Forest
5
Scarlet Inside - Remastered 2003
More albums
Rarities
2020
Rarities
2020
Skellig (Edit)
2020
White Fool [(7" Version) [2003 - Remaster]]
2020
Forces of Nature (From "Warriors of Virtue")
2020
Do Na Dlo Sv (From "Last of the Mohicans")
2020
Gaothbearra (Live from the Royal Albert Hall, 1990)
2020
In a Lifetime
2020
Who Knows (where the time goes)
2020
Who Knows (where the time goes) - Single
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.