Clannad - Teidhir Abhaile Riu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clannad - Teidhir Abhaile Riu




Teidhir Abhaile Riu
Возвращайся домой, Рью
Curfá ()
Припев ()
Téir abhaile riú
Иди домой, Рью,
Téir abhaile riú
Иди домой, Рью,
Téir abhaile riú mhary
Иди домой, Рью, мой милый,
Téir abhaile riú ′s fan sa bhaile
Иди домой, Рью, и оставайся дома,
Mar do mhargadh déanta.
Ведь твоя сделка заключена.
Is cuma dhein é nár dhein
Неважно, кто это сделал, или нет,
Is cuma dhein é mhary
Неважно, кто это сделал, мой милый,
Is cuma dhein é nár dhein mar
Неважно, кто это сделал, или нет, ведь
do mhargadh déanta.
Твоя сделка заключена.
Curfá
Припев
Pós an piobaire
Женись на волынщике,
Pós an piobaire
Женись на волынщике,
Pós an piobaire mhary
Женись на волынщике, мой милый,
Pós an piobaire dtús na hoíche
Женись на волынщике с наступлением ночи,
Is beidh agat ar maidin.
И он будет твоим утром.
Curfá
Припев
Níl do mmhargadh
Твоя сделка не заключена,
do mharghad
Твоя сделка заключена,
Níl mo mhardadh déanta
Моя сделка не заключена,
do mhargadh
Твоя сделка заключена,
Níl do mhargadh
Твоя сделка не заключена,
do mhargadh déanta
Твоя сделка заключена.





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.