Lyrics and translation Clannad - World of Difference

There's a world of difference
Between our visions and our hearts
Sweeping clouds, stares the moon
When do we recognize?
Milling crowds talking proud
Oh we all so wise
In a world of difference
Where sound decisions tear us apart
Is love derision? Or is it a mission?
In a changing world
Sweeping clouds, stares the moon
When do we recognize?
Milling crowds talking loud
Oh we all so wise
In a world of difference
Where differences dance, keep us apart
Give us equal treasure and all its pleasures
In a changing world

Существует целый мир различий.
Между нашими видениями и нашими сердцами.
Несутся облака, пристально смотрит Луна.
Когда мы узнаем?
Толпящиеся толпы, гордо говорящие.
О мы все такие мудрые
В мире различий.
Где здравые решения разрывают нас на части
Любовь-насмешка или миссия?
В меняющемся мире
Несутся облака, пристально смотрит Луна.
Когда мы узнаем?
Толпящиеся толпы громко разговаривают
О мы все такие мудрые
В мире различий.
Там, где танцуют различия, разлучают нас.
Дай нам равное сокровище и все его удовольствия.
В меняющемся мире