Clap Psycho - Gato Persa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clap Psycho - Gato Persa




Gato Persa
Персидский кот
Yeah
Да
The Clap Psycho
Clap Psycho
El Secreto En La Cabina
Секрет в кабине
Patanería
Грубость
El cielo azul, el suelo un pool
Голубое небо, пол как бассейн
Lejos de súbitos gritos me tumbo
Вдали от внезапных криков я валяюсь
Junto un abedul, me fumo el último pito del mundo
Рядом с березой, курю последний косяк в мире
Y subes tus números al cubo, dan el público
А ты возводишь свои числа в куб, получаешь публику
Tus húmeros y cúbitos fritos a punto.
Твои плечевые и локтевые кости, зажаренные до хруста.
Yo le dibujé dos ojos que de un guiño matan
Я нарисовал ей два глаза, одним взглядом убивающие
Ni por plata ni por darte 100 groupies
Ни за деньги, ни за сотню твоих группи
Siempre ciño al rap al arte
Всегда привязываю рэп к искусству
Niños rata cuando es arte no es útil
Дети-крысы, когда это искусство, оно не полезно
Sin piño a pata, apiño latas
Без команды, пинком, собираю банки
Con que tiño el mapamundi
Которыми я раскрашиваю карту мира
Motherfuckers, yo..., danzo con lobos
Ублюдки, я..., танцую с волками
O me quedo absorto en mi letargo de vida
Или остаюсь погруженным в свою жизненную летаргию
Si es que todavía la soporto, aunque me causa sopor todo
Если я все еще терплю ее, хотя все вызывает у меня сонливость
Sin embargo me corto y me largo si no hay mas medidas
Тем не менее, я режу и ухожу, если нет других мер
Total solo se crispan cuando una cuchilla blanden
В общем, они напрягаются только тогда, когда размахивают лезвием
Igual no brilla ni arde alguna chispa en sus cabezas
Как будто ни одна искра не горит и не сияет в их головах
Mis rimas se aproximan en enjambre
Мои рифмы приближаются роем
Y no las pillan ni con salabre pa' avispas japonesas
И они не поймают их даже сачком для японских ос
See you soon, ahí donde no haya ningún orden
Увидимся, там, где нет никакого порядка
Valar morghulis, ya no retengo sus nombres
Валар моргулис, я больше не помню их имен
Me veo mas cazando mamuts con la cuneiforme
Я вижу себя скорее охотящимся на мамонтов с клинописью
Que en la muni de uniforme llenando un informe
Чем в форме в полиции, заполняющим отчет
Delincuentes en la cárcel o en forbes
Преступники в тюрьме или в Forbes
El cobarde conforme a la norma, el valiente inconforme
Трус согласен с нормой, храбрец не согласен
Se deforma al horizonte te soplo el sonoprónter, solo dos aprontes
Деформируется к горизонту, я сдуваю тебе суфлера, всего два приготовления
Sono oponte o ponte cómodo y te rompen todo, bro
Противоположный звук или устраивайся поудобнее, и тебе все сломают, бро
Tan solo es un presentimiento,
Это всего лишь предчувствие,
Ante el imperial guerrero abandoné el resentimiento
Перед имперским воином я отказался от обиды
Pero no me sentí bien, todo el tiempo es material de herreros
Но мне не было хорошо, все время материал для кузнецов
Y las alas pesan el doble que el cuerpo
И крылья весят вдвое больше, чем тело
Estoy loco a caso? Ya no suena tan drástico
Я что, сумасшедший? Это уже не звучит так радикально
En este universo elástico de barrotes miméticos
В этой эластичной вселенной из миметических прутьев
Ella me enseñó con el poroto en vaso plástico
Она научила меня с фасолью в пластиковом стаканчике
Y ahora si es por la perso le hago un brote esquizofrénico
И теперь, если это ради нее, у меня будет шизофренический приступ
Rap no es empresa (Men reza)
Рэп это не бизнес (Молись, чувак)
Si bien da entender de entereza y te endereza,
Хотя он дает понять о стойкости и выпрямляет тебя,
Después te parte en cien piezas
Потом разбивает тебя на сто частей
De pies a cabeza y como te sientas bien ¡Zas!
С ног до головы, и как только тебе станет хорошо Бац!
Picá' de ciempies a la sien, piénsalo bien si empiezas
Укус сороконожки в висок, подумай хорошенько, если начинаешь
Si no mira la audiencia, presa de modas y es toda prensa
Если нет, посмотри на публику, одержимую модой, и это все пресса
Aprenden en un santiamén, me aconsejan. Ten sa-
Они учатся в мгновение ока, советуют мне. Имей муд-
Piencia si la paz se tensa, quieren que oiga mi sentencia
рость, если мир напряжен, они хотят, чтобы я услышал свой приговор
Con paciencia zen
С дзенским терпением
Pido que me haga sentido
Прошу, чтобы это имело для меня смысл
Pero me da vergüenza tenerte por objetivo
Но мне стыдно иметь тебя целью
Soy la voz de la inconsciencia hasta que escucho tus quejidos
Я голос бессознательного, пока не слышу твоих жалоб
Tu piel tersa, tu gato persa, tu novio pensativo
Твоя гладкая кожа, твой персидский кот, твой задумчивый парень






Attention! Feel free to leave feedback.