Clap Your Hands Say Yeah - Innocent Weight - translation of the lyrics into French

Innocent Weight - Clap Your Hands Say Yeahtranslation in French




Innocent Weight
Innocent Weight
Foot on the brake
Freine pied
Yes, let′s just slow down
Oui, ralentissons juste
You are not the same when you are not around
Tu n'es pas la même quand tu n'es pas dans les parages
And though a pure church
Et bien qu'une église pure
Has taken over this plainly heretical town
A pris le contrôle de cette ville clairement hérétique
I don't know if I can dig it
Je ne sais pas si je peux creuser
Leave all your armor
Laisse toute ton armure
Over there by the door
Là-bas près de la porte
Don′t you tell me about karma
Ne me parle pas de karma
I don't want to hear it anymore
Je n'en veux plus entendre parler
There's something familiar
Il y a quelque chose de familier
In the way that you stapled my wrists to the floor
Dans la façon dont tu as agrafé mes poignets au sol
But I cannot put my finger on it
Mais je n'arrive pas à mettre le doigt dessus
I don′t know what I′ve done
Je ne sais pas ce que j'ai fait
I don't know what I′ve done wrong
Je ne sais pas ce que j'ai fait de mal
Forget the Broad Street Line
Oublie la ligne de Broad Street
It still runs, but what for?
Elle fonctionne toujours, mais pour quoi faire ?
Naked in the city light
Nu dans la lumière de la ville
You stood abused, mistaken, morе than just a little bit bored
Tu étais debout, abusé, trompé, plus qu'un peu ennuyé
And I will be with you
Et je serai avec toi
As you shufflе your innocent weight to the floor
Alors que tu traînes ton poids innocent au sol
To dance for no reason at all
Pour danser sans aucune raison
I don't know what I′ve done
Je ne sais pas ce que j'ai fait
I don't know what I′ve done wrong
Je ne sais pas ce que j'ai fait de mal
I don't know what I've done
Je ne sais pas ce que j'ai fait
I don′t know what I′ve done wrong
Je ne sais pas ce que j'ai fait de mal





Writer(s): Alexander John Ounsworth


Attention! Feel free to leave feedback.