Claptone - Stronger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Claptone - Stronger




Stronger
Plus fort
I know your love is just around the bend
Je sais que ton amour est juste au coin de la rue
When you stand so close you save me
Quand tu te tiens si près, tu me sauves
Two hearts beat tight where people see nothing
Deux cœurs battent fort les gens ne voient rien
Oh I just feel something that saves me
Oh, je ressens quelque chose qui me sauve
I see white lights reflecting in the night
Je vois des lumières blanches reflétées dans la nuit
My soul feels numb but lately
Mon âme est engourdie, mais dernièrement
When I hear your voice
Quand j'entends ta voix
People say it's nothing, but all
Les gens disent que ce n'est rien, mais tout
I hear is something that saves me
Ce que j'entends, c'est quelque chose qui me sauve
Oh, why do we keep fighting
Oh, pourquoi continuons-nous à nous battre
Our love, our love?
Notre amour, notre amour ?
Oh, 'cause when we are together
Oh, parce que quand nous sommes ensemble
We're Stronger, stronger
Nous sommes plus forts, plus forts
I know your love is just around the bend
Je sais que ton amour est juste au coin de la rue
When you stand so close you save me
Quand tu te tiens si près, tu me sauves
Two hearts beat tight
Deux cœurs battent fort
Where people see nothing oh
les gens ne voient rien, oh
I just feel something that saves me
Je ressens quelque chose qui me sauve
Oh, why do we keep fighting
Oh, pourquoi continuons-nous à nous battre
Our love, our love?
Notre amour, notre amour ?
Oh, 'cause when we are together
Oh, parce que quand nous sommes ensemble
Stronger, stronger
Plus forts, plus forts
Oh, why do we keep fighting
Oh, pourquoi continuons-nous à nous battre
Our love, our love?
Notre amour, notre amour ?
Oh, 'cause when we are together
Oh, parce que quand nous sommes ensemble
We're Stronger, stronger
Nous sommes plus forts, plus forts
I've been so caught in the middle
J'ai été tellement pris au milieu
I feel like I'm blinded
J'ai l'impression d'être aveuglé
I'm wasting my time
Je perds mon temps
Down on my luck
Malchanceux
I've been walking so much
J'ai tellement marché
Will you help me?
Tu peux m'aider ?
Just show me a sign
Montre-moi juste un signe
I just want to know
Je veux juste savoir
Oh, why do we keep fighting
Oh, pourquoi continuons-nous à nous battre
Our love, our love?
Notre amour, notre amour ?
Oh, 'cause when we are together
Oh, parce que quand nous sommes ensemble
We're Stronger, stronger
Nous sommes plus forts, plus forts
Oh, why do we keep fighting
Oh, pourquoi continuons-nous à nous battre
Our love, our love?
Notre amour, notre amour ?
Oh, 'cause when we are together
Oh, parce que quand nous sommes ensemble
We're Stronger, stronger
Nous sommes plus forts, plus forts
Oh Our love, our love?
Oh Notre amour, notre amour ?
Oh We're stronger, stronger
Oh Nous sommes plus forts, plus forts





Writer(s): BREMS DANIEL, DUFFY BENJAMIN JOHN, BREMS DANIEL, DUFFY BENJAMIN JOHN


Attention! Feel free to leave feedback.