Lyrics and translation Clara - Leise leise
Leise
leise
Тише,
тише
Leise
leise,
ich
muss
schlafen
Тише,
тише,
мне
нужно
спать
Ich
war
schon
viel
zu
lange
wach
Я
была
слишком
долго
на
ногах
Hab
viel
zu
oft
und
viel
zu
radikal
Слишком
часто
и
слишком
радикально
Die
Nacht
zum
Tag
gemacht
Превращала
ночь
в
день
Hatte
Angst
was
zu
verpassen
Боялась
что-то
пропустить
In
den
Clubs
und
auf
den
Straßen
В
клубах
и
на
улицах
Jetzt
ist
der
Akku
leer
Теперь
аккумулятор
разряжен
Mich
interessiert
nichts
mehr
Меня
ничего
не
интересует
Will
nichts
mehr
wolln
und
nichts
mehr
tun
Не
хочу
ничего
хотеть
и
ничего
делать
Will
mich
einfach
nur
noch
ausruhn'
Хочу
просто
отдохнуть
Ich
muss
zurück
zu
mir
Мне
нужно
вернуться
к
себе
Will
nichts
mehr
müssen
nur
noch
sein
Не
хочу
ничего
должны,
только
быть
Mehr
fällt
mir
dazu
nicht
ein
Больше
ничего
не
приходит
в
голову
Ich
bleib
jetzt
einfach
hier
Я
просто
останусь
здесь
Leise
leise,
ich
will
träumen
Тише,
тише,
я
хочу
видеть
сны
Mach
mich
bloß
nicht
wieder
wach
Только
не
буди
меня
Ich
hab
mich
gerade
auf
den
Weg
Я
только
что
отправилась
в
путь
In
eine
andre
Welt
gemacht
В
другой
мир
Und
ich
hab
Angst
sie
nicht
zu
finden
И
я
боюсь
его
не
найти
Denn
die
Bilder
sie
verschwinden
Потому
что
образы
исчезают
In
der
lauten
Wirklichkeit
В
шумной
реальности
Ich
glaub
ich
bin
so
weit
Кажется,
я
готова
Will
nichts
wolln
und
nichts
mehr
tun
Не
хочу
ничего
хотеть
и
ничего
делать
Will
mich
einfach
nur
noch
ausruhn'
Хочу
просто
отдохнуть
Ich
will
zurück
zu
mir
Я
хочу
вернуться
к
себе
Will
nichts
müssen
nur
noch
sein
Не
хочу
ничего
должны,
только
быть
Und
mehr
fällt
mir
dazu
nicht
ein
И
больше
ничего
не
приходит
в
голову
Ich
bleib
jetzt
einfach
hier
Я
просто
останусь
здесь
Darf
nichts
wolln
und
gar
nichts
tun
Не
должна
ничего
хотеть
и
ничего
делать
Will
mich
einfach
nur
ausruhn'
Хочу
просто
отдохнуть
Ich
komm
zurück
zu
mir
Я
возвращаюсь
к
себе
Gar
nichts
müssen
nur
sein
Ничего
не
должны,
только
быть
Und
mehr
fällt
mir
nicht
ein
И
больше
ничего
не
приходит
на
ум
Ich
bin
einfach
hier
Я
просто
здесь
Rate the translation
1
Auf das Leben
2 Geile Zeit
3 Bring die Liebe mit
4 Ein Kapitel für sich
5 Was ist schon Zeit
6 Einfach sein
7 Schwerelosigkeit
8 Leise leise
9 Momente im Leben
10 Nur 3 Akkorde
11 Der tiefere Sinn
12 Mit Dir
13 Glückliche Menschen - Albumversion
14 Jetzt
15 Was wär die Welt - Two-Rec Mix
16 Was wär die Welt
17 Ein paar Worte
2 Geile Zeit
3 Bring die Liebe mit
4 Ein Kapitel für sich
5 Was ist schon Zeit
6 Einfach sein
7 Schwerelosigkeit
8 Leise leise
9 Momente im Leben
10 Nur 3 Akkorde
11 Der tiefere Sinn
12 Mit Dir
13 Glückliche Menschen - Albumversion
14 Jetzt
15 Was wär die Welt - Two-Rec Mix
16 Was wär die Welt
17 Ein paar Worte
Attention! Feel free to leave feedback.