Clara Benin - Wrestle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clara Benin - Wrestle




Wrestle
Борьба
Had a dream we were in Newtown
Мне приснилось, что мы в Ньютауне,
Took the first early morning train out
Сели на первый утренний поезд,
Caught in collision, disillusioned by time
Попали в столкновение, разочарованные временем,
It was a portal to a new life
Это был портал в новую жизнь.
Unlocking levels and decoding our fate
Открывая уровни и расшифровывая нашу судьбу,
We call the shots on how to number our days
Мы решаем, как пронумеровать наши дни,
I'm counting off everyday as day one
Я отсчитываю каждый день как первый,
Brushing off every loss as if I've won
Стряхиваю каждое поражение, словно победила.
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
(I am where I'm supposed to be)
там, где должна быть.)
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
(I am who I'm supposed to be)
та, кем должна быть.)
Darling, I feel different
Дорогой, я чувствую себя по-другому,
I cut my hair and changed my rhythm
Я подстригла волосы и сменила ритм,
Rid me of this predictable body
Избавь меня от этого предсказуемого тела,
Teasing my eyes to settle for what I see
Дразня мои глаза, чтобы согласиться на то, что я вижу.
I will wrestle angels for heaven's sake
Я буду бороться с ангелами ради небес,
And I won't settle until I know my name
И не успокоюсь, пока не узнаю свое имя.
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
I wouldn't change a single thing
Я бы не изменила ни единой вещи,
(I am where I'm supposed to be)
там, где должна быть.)
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
I wouldn't change a single thing
Я бы не изменила ни единой вещи,
(I am who I'm supposed to be)
та, кем должна быть.)
I woke up I was in Redfern
Я проснулась в Редферне,
Don't know exactly how I got here
Не знаю точно, как я сюда попала,
All along, time was on our side
Все это время, время было на нашей стороне,
Drawing us to a portal to a new life
Приводя нас к порталу в новую жизнь.





Writer(s): Clara Benin


Attention! Feel free to leave feedback.