Clara Cava feat. Tade Fonk - Justo Ahi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Clara Cava feat. Tade Fonk - Justo Ahi




Justo Ahi
Right There
Le molesta que la llame tarde
She gets annoyed when I call her late
Y a pesar de eso siempre me responde
And despite that, she always answers me
No tenemos vidas similares
We don't have similar lives
Y de todas formas nada siento que se esconde
And despite that, I don't feel like anything is hidden
Y vos, tas siempre ahí
And you, you're always there
Justo a dónde
Right where
Busco cuando algo me importa
I look when something matters to me
Siempre ahí
Always there
Justo ahí
Right there
Me sale natural hacerla corta
It's natural for me to cut it short
Sabe que no quiero hacerle malas
She knows I don't want to hurt her
Pero también que no cómo evitarlas
But also that I don't know how to avoid it
Mi cabeza siempre ardiendo en llamas
My head is always burning with flames
Tanto humo no me deja que vea nada
So much smoke doesn't let me see anything
Y vos, tas siempre ahí
And you, you're always there
Justo a dónde
Right where
Busco cuando algo me importa
I look when something matters to me
Siempre ahí
Always there
Justo ahí
Right there
Me sale natural hacerla corta
It's natural for me to cut it short
Ya no quiere dormirse acá
She doesn't want to sleep here anymore
Se cansó del mismo lugar
She's tired of the same place
Todo cambia eso es igual
Everything changes, that's the same
Me cabe el pensamiento personal
I understand your personal thinking
Ya no quiere dormirse acá
She doesn't want to sleep here anymore
Se cansó del mismo lugar
She's tired of the same place
Todo cambia eso es igual
Everything changes, that's the same
Me gusta tu pensamiento personal
I like your personal thinking
(Justo ahí)
(Right there)
(Justo ahí)
(Right there)
(Justo ahí)
(Right there)
Ya no hay por qué frenar
There's no reason to stop anymore
El impulso de amarse
The impulse to love each other
Me gusta acariciarte
I love to caress you
Puede que cruce el mar
I may cross the sea
Para ir a buscarte
To go and find you
No dejo de imaginarte
I can't stop imagining you
Ya sabés muy bien
You know very well
No me jode para nada esperarte
I don't mind waiting for you at all
Si soy fan de acompañarte
If I'm a fan of accompanying you
Si te fijás ves que
If you look, you'll see
Soy capaz de hundirme y desarmarme
I'm capable of sinking and falling apart
Con tal de que te eleves en el aire
Just so that you can rise in the air
Y vos, tas siempre ahí
And you, you're always there
Justo a dónde
Right where
Busco cuando algo me importa
I look when something matters to me
Siempre ahí
Always there
Justo ahí
Right there
Me sale natural hacerla corta
It's natural for me to cut it short
Y eso es algo que me cuesta
And that's something that's hard for me
Y cuando me sale me gusta
And when I can do it, I like it
Como cuando estoy puesta
Like when I'm high
Y todo lo bueno se junta
And everything good comes together
Qué lindo cuando todo lo bueno se junta.
How nice when everything good comes together.





Writer(s): Clara Cava

Clara Cava feat. Tade Fonk - Lavandina
Album
Lavandina
date of release
21-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.