Lyrics and translation Clara Charlotte feat. Squidji - Reste loin

Reste loin

Des fois j'ai des mots de coeur et des fois ça marche
Rapproche ton visage
Rapproche tes oreilles j'ai quelque chose à te dire
Aaaah
Secret aaah
Confidences, confidences
Confidences, confidences

T'as perdu le fil depuis des années
J'ai beau chercher l'aiguille, de toi j'suis piquée
Parce que le monde tourne à l'envers
Je vis à contre courant, cours contre le vent
C'est peut-être pour ça que je manque d'air quand je pleure en silence
Immense
Est le vide que tu laisses
Démences et poèmes, dans le cœur que tu blesses, babe
Je nous ai vus sur cette plage
Je nous ai vus
Je suis solo sur le rivage
Eeeeeh

C'est le scénario
C'est toujours la même histoire
C'est le scénario
Pas de panique, pas de panique
C'est le scénario
Ooooh
Reste, reste, reste, reste loin de moi
Fort, je me sens plus fort depuis que t'es pas là babe
(Clara back: Depuis que je suis partie)
Fort, je me sens plus fort depuis que t'es pas là babe
(Clara back: Depuis que je suis pas là)
Reste, reste, reste, reste loin de moi
(Clara back: Je reste loin, je reste loin)
Reste, reste, reste, reste loin de moi
(Clara back: Je reste loin, je reste loin)
Fort, je me sens plus fort depuis que t'es pas là babe
(Clara back: Depuis que je suis plus là)
Fort, je me sens plus fort depuis que t'es pas là babe
(Clara back: Je reste loin)
Reste, reste, reste, reste loin de moi
Je suis plus trop dans les histoires de cœur
Ça me détruit, ça m'empêche d'avancer
J'ai des sous, j'ai des projets à faire
Je suis focus, je veux pas trop renoncer
Annnh
Ma belle, si tu pleures, je ne sécherai pas tes larmes
On s'est blessés car nos mots sont aiguisés
Et puis si tu reviens ça m'est égal
M'appelle pas là je suis posé dans l'îlot
P'tit verre de vodka goyave dans le club
J'mélange, j'mélange, j'cherche l'antidote
Casser les codes de l'amour, brisé mon cœur par la mort
Ruiner ma vie pour une go, fumer, consommer la pure

Pour toi j'ai bien trop tisé
Pourquoi c'est toujours compliqué
Ne t'attends pas à ce que je revienne
J'ai, beaucoup trop de misère
Pour toi j'ai bien trop prié
Pourquoi c'est toujours compliqué
Ne t'attends pas à ce que je revienne
J'ai, beaucoup trop de misère
Misère, ivresse
Que j'enivre la vitesse, dans le creux de mon épaule une larme glisse
(Glisse)
Glisse ooooh

Oooooh
Reste, reste, reste, reste loin de moi
Fort, je me sens plus fort depuis que t'es pas là babe
(Clara back: Depuis que je suis partie)
Fort, je me sens plus fort depuis que t'es pas là babe
(Clara back: Depuis que je suis pas là)
Reste, reste, reste, reste loin de moi
(Clara back: Je reste loin, je reste loin)
Reste, reste, reste, reste loin de moi
(Clara back: Je reste loin, je reste loin)
Fort, je me sens plus fort depuis que t'es pas là babe
(Clara back: Depuis que je suis plus là)
Fort, je me sens plus fort depuis que t'es pas là babe
(Clara back: Je reste loin)
Reste, reste, reste, reste loin de moi
Fort, je me sens plus fort depuis que t'es pas là babe
Fort, depuis que t'es pas là, babe

Держись подальше

Иногда я говорю от всего сердца, и иногда это работает.
Приблизь свое лицо.
Приблизь свои уши, мне нужно тебе кое-что сказать.
Aaaah.
Секрет, ааах.
Откровения, откровения.
Откровения, откровения.

Ты потерял нить много лет назад.
Я все ищу иголку, но ранена тобой.
Потому что мир переворачивается с ног на голову.
Я живу против течения, бегу против ветра.
Может быть, поэтому мне не хватает воздуха, когда я плачу в тишине.
Огромная.
Пустота, которую ты оставляешь.
Безумие и стихи в сердце, которое ты разбиваешь, малыш.
Я видела нас на этом пляже.
Я видела нас.
Я одна на берегу.
Eeeeeh.

Это сценарий.
Это всегда одна и та же история.
Это сценарий.
Без паники, без паники.
Это сценарий.
Ooooh.
Останься, останься, останься, останься подальше от меня.
Сильный, я чувствую себя сильнее с тех пор, как тебя нет рядом, малыш.
(Clara back: С тех пор, как я ушла.)
Сильный, я чувствую себя сильнее с тех пор, как тебя нет рядом, малыш.
(Clara back: С тех пор, как меня нет рядом.)
Останься, останься, останься, останься подальше от меня.
(Clara back: Я держусь подальше, я держусь подальше.)
Останься, останься, останься, останься подальше от меня.
(Clara back: Я держусь подальше, я держусь подальше.)
Сильный, я чувствую себя сильнее с тех пор, как тебя нет рядом, малыш.
(Clara back: С тех пор, как меня здесь больше нет.)
Сильный, я чувствую себя сильнее с тех пор, как тебя нет рядом, малыш.
(Clara back: Я держусь подальше.)
Останься, останься, останься, останься подальше от меня.
Я больше не хочу любовных историй.
Это разрушает меня, это мешает мне двигаться дальше.
У меня есть деньги, у меня есть дела.
Я сосредоточена, я не хочу слишком многого упускать.
Ааaнннх.
Моя дорогая, если ты плачешь, я не буду вытирать твои слезы.
Мы ранили друг друга, потому что наши слова остры.
И если ты вернешься, мне все равно.
Не звони мне, я отдыхаю на острове.
Маленький стакан водки с гуавой в клубе.
Я смешиваю, я смешиваю, я ищу противоядие.
Сломать коды любви, разбить мое сердце смертью.
Разрушить свою жизнь ради девушки, курить, употреблять чистый.

Ради тебя я слишком много пил.
Почему все всегда так сложно?
Не жди, что я вернусь.
У меня слишком много проблем.
Ради тебя я слишком много молился.
Почему все всегда так сложно?
Не жди, что я вернусь.
У меня слишком много проблем.
Проблемы, опьянение.
Пусть скорость опьянит меня, по моему плечу скатывается слеза.
(Скользит.)
Скользит, ooooh.

Oooooh.
Останься, останься, останься, останься подальше от меня.
Сильный, я чувствую себя сильнее с тех пор, как тебя нет рядом, малыш.
(Clara back: С тех пор, как я ушла.)
Сильный, я чувствую себя сильнее с тех пор, как тебя нет рядом, малыш.
(Clara back: С тех пор, как меня нет рядом.)
Останься, останься, останься, останься подальше от меня.
(Clara back: Я держусь подальше, я держусь подальше.)
Останься, останься, останься, останься подальше от меня.
(Clara back: Я держусь подальше, я держусь подальше.)
Сильный, я чувствую себя сильнее с тех пор, как тебя нет рядом, малыш.
(Clara back: С тех пор, как меня здесь больше нет.)
Сильный, я чувствую себя сильнее с тех пор, как тебя нет рядом, малыш.
(Clara back: Я держусь подальше.)
Останься, останься, останься, останься подальше от меня.
Сильный, я чувствую себя сильнее с тех пор, как тебя нет рядом, малыш.
Сильный, с тех пор, как тебя нет рядом, малыш.