Lyrics and translation Clara La San - In This Darkness

In This Darkness

I get lonely when you're not here
And this darkness appears, leaving me stranded
My hope washes down
You never lived here
And I never felt I ever had you

There's a million things
There's a million things I could say
But you never really knew that
But you never really knew I felt this way
Wanna take it back
Wanna take it back to when we
Had it just like that
Had it right on track

And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up, yeah
And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up, yeah
And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up, yeah
And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up

I never had
Thoughts that control me
Until something bad
Left me so lonely
And I want it back
I want the old me
I'm trying to forget
But things just remind me

There's a million things
There's a million things I could say
But you never really knew that
But you never really knew I felt this way
Wanna take it back
Wanna take it back to when we
Had it just like that
Had it right on track

And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up, yeah
And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up, yeah
And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up, yeah
And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up

There's a million things
There's a million things I could say
But you never really knew that
But you never really knew I felt this way
Wanna take it back
Wanna take it back to when we
Had it just like that
Had it right on track
There's a million things
There's a million things I could say
But you never really knew that
But you never really knew I felt this way
Wanna take it back
Wanna take it back to when we
Had it just like that
Had it right on track

And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up, yeah
And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up, yeah
And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up, yeah
And I keep falling in this darkness
And there's no one to light it up
To bright it up

Dans cette obscurité

Je me sens seule quand tu n'es pas là
Et cette obscurité apparaît, me laissant échouée
Mon espoir s'effondre
Tu n'as jamais vécu ici
Et je n'ai jamais senti que je t'avais jamais eu

Il y a un million de choses
Il y a un million de choses que je pourrais dire
Mais tu ne l'as jamais vraiment su
Mais tu n'as jamais vraiment su que je me sentais comme ça
Je veux revenir en arrière
Je veux revenir en arrière à quand nous
L'avions comme ça
L'avions sur la bonne voie

Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer, oui
Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer, oui
Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer, oui
Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer

Je n'ai jamais eu
Des pensées qui me contrôlent
Jusqu'à ce que quelque chose de mauvais
Me laisse si seule
Et je veux ça en retour
Je veux l'ancienne moi
J'essaie d'oublier
Mais les choses me le rappellent juste

Il y a un million de choses
Il y a un million de choses que je pourrais dire
Mais tu ne l'as jamais vraiment su
Mais tu n'as jamais vraiment su que je me sentais comme ça
Je veux revenir en arrière
Je veux revenir en arrière à quand nous
L'avions comme ça
L'avions sur la bonne voie

Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer, oui
Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer, oui
Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer, oui
Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer

Il y a un million de choses
Il y a un million de choses que je pourrais dire
Mais tu ne l'as jamais vraiment su
Mais tu n'as jamais vraiment su que je me sentais comme ça
Je veux revenir en arrière
Je veux revenir en arrière à quand nous
L'avions comme ça
L'avions sur la bonne voie
Il y a un million de choses
Il y a un million de choses que je pourrais dire
Mais tu ne l'as jamais vraiment su
Mais tu n'as jamais vraiment su que je me sentais comme ça
Je veux revenir en arrière
Je veux revenir en arrière à quand nous
L'avions comme ça
L'avions sur la bonne voie

Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer, oui
Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer, oui
Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer, oui
Et je continue à tomber dans cette obscurité
Et il n'y a personne pour l'éclairer
Pour l'éclairer