Clara Louise - Was wir waren - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clara Louise - Was wir waren




Was wir waren
Ce que nous étions
Ich fahre leise
Je conduis doucement
Durch fremde Städte
À travers des villes étrangères
In der Hoffnung, es zu sehn
Dans l'espoir de voir
Was ich einst wollte
Ce que je voulais autrefois
Noch immer brauche
Ce dont j'ai toujours besoin
Bleibe immer wieder stehen
Je m'arrête encore et encore
Die bunten Lichter
Les lumières colorées
In den Fenstern
Dans les fenêtres
Lassen Erinnerungen ziehen
Laissent les souvenirs passer
Ich will mehr von
Je veux plus de
Dem, was wir waren
Ce que nous étions
Ich will mehr von
Je veux plus de
Dem, was wir waren
Ce que nous étions
Ich zähl Sekunden
Je compte les secondes
Lauf über Meere
Je traverse les mers
Male Welten für uns
Je peins des mondes pour nous
Als wir noch wussten
Quand nous savions encore
Was wir bedeuten
Ce que nous représentions
Waren unsere Träume bunt
Nos rêves étaient colorés
Ich weiß schon lange
Je le sais depuis longtemps
Die Uhr tickt weiter
L'horloge continue de tic-tac
Ich kann nichts dagegen tun
Je ne peux rien y faire
Jede Sekunde klingt wie ein Feuer
Chaque seconde sonne comme un feu
Geschichten werden zur Glut
Les histoires deviennent des braises
Die kühlen Lichter
Les lumières froides
Auf den Straßen
Dans les rues
Lassen Erinnerungen ziehen
Laissent les souvenirs passer
Ich will mehr von
Je veux plus de
Dem, was wir waren
Ce que nous étions
Ich will mehr von
Je veux plus de
Dem, was wir waren
Ce que nous étions
Ich trink das letzte Glas Wein
Je bois le dernier verre de vin
Vergesse, was mal war, oh
J'oublie ce qui était, oh
Die Nacht wird lauter
La nuit devient plus forte
Der Morgen naht und alles
Le matin arrive et tout
Alles wie es war
Tout comme avant
Ich will mehr von
Je veux plus de
Dem, was wir waren
Ce que nous étions
Ich will mehr von
Je veux plus de
Dem, was wir waren
Ce que nous étions
Ich will mehr von
Je veux plus de
Dem, was wir waren
Ce que nous étions
Ich will mehr von
Je veux plus de
Dem, was wir waren
Ce que nous étions





Writer(s): Clara Louise


Attention! Feel free to leave feedback.