Lyrics and translation Clara Luzia - All I Wish For

All I Wish For

Longing is a thing I understand so well
There's many things I know that i cannot tell
The difference between day and night has faded

The people that pass by
Don't look me in the eye
Tears of joy
Are running dry
The wheel is up and turning

All I wish for today
Is a strangers' smile
On my way home

That fact is that I think that i hardly know
How to turn the wheel, or where to go
One step at a time
That's where I started

The signs we use
They mean so much to me
Even though I think they don't properly see
All the things worth being captured

Всё, чего я желаю

Тоска — это то, что я так хорошо понимаю,
Есть много вещей, которые я знаю, но не могу рассказать.
Разница между днем и ночью стерлась.

Люди, которые проходят мимо,
Не смотрят мне в глаза.
Слёзы радости
Высохли.
Колесо запущено и вращается.

Всё, чего я желаю сегодня,
Это улыбки прохожего
По дороге домой.

Дело в том, что я, кажется, почти не знаю,
Как крутить колесо или куда идти.
Один шаг за раз —
Вот с чего я начала.

Знаки, которые мы используем,
Они так много для меня значат,
Хотя я думаю, что они не видят как следует
Всех вещей, которые стоит запечатлеть.