Lyrics and translation Clara Luzia - How The Mighty Fall
How The Mighty Fall
Comment les puissants tombent
You,
you
had
it
all
Toi,
tu
avais
tout
You
had
it
all
Tu
avais
tout
Look,
how
the
mighty
fall
Regarde,
comme
les
puissants
tombent
Stars,
and
sticks,
and
stones,
Des
étoiles,
des
bâtons,
des
pierres,
And
walls,
and
firebirds
Des
murs,
des
oiseaux
de
feu
You
had
it
all
Tu
avais
tout
That′s
how
the
mighty
fall
C'est
comme
ça
que
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
That's
how
the
mighty
fall
C'est
comme
ça
que
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
A
long
time
I′ve
been
running
away
J'ai
fui
pendant
longtemps
From
someone
just
like
you
Quelqu'un
comme
toi
You
said
you
heard
me
coming
Tu
as
dit
que
tu
m'avais
entendu
venir
But
I
know
that
this
ain't
true
Mais
je
sais
que
ce
n'est
pas
vrai
A
rush
of
blood
to
your
head
Un
flot
de
sang
dans
ta
tête
You're
in
it
for
the
thrill
Tu
es
là
pour
le
frisson
Not
considering
that
a
proper
thrill
Sans
penser
qu'un
vrai
frisson
Takes
a
decent
kill
Demande
une
bonne
mise
à
mort
That′s
how
the
mighty
fall
C'est
comme
ça
que
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
That′s
how
the
mighty
fall
C'est
comme
ça
que
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
A
long
time
I've
been
running
away
J'ai
fui
pendant
longtemps
From
someone
just
like
you
Quelqu'un
comme
toi
You
said
you
heard
me
coming
Tu
as
dit
que
tu
m'avais
entendu
venir
But
I
know
that
this
ain′t
true
Mais
je
sais
que
ce
n'est
pas
vrai
A
long
time
I've
been
running
away
J'ai
fui
pendant
longtemps
From
someone
just
like
you
Quelqu'un
comme
toi
You
said
you
heard
me
coming
Tu
as
dit
que
tu
m'avais
entendu
venir
But
I
know
that
this
ain′t
true
Mais
je
sais
que
ce
n'est
pas
vrai
That's
how
the
mighty
fall
C'est
comme
ça
que
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
That′s
how
the
mighty
fall
C'est
comme
ça
que
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
That's
how
the
mighty
fall
C'est
comme
ça
que
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
That's
how
the
mighty
fall
C'est
comme
ça
que
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
How
the
mighty
fall
Comme
les
puissants
tombent
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clara Luzia
Attention! Feel free to leave feedback.