Clara Luzia - The Drugs Do Work - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clara Luzia - The Drugs Do Work




The Drugs Do Work
Les drogues fonctionnent
The drugs do work
Les drogues fonctionnent
They keep us busy and aloof
Elles nous tiennent occupés et détachés
Your lies do work
Tes mensonges fonctionnent
'Cause we're all so short of time
Parce que nous manquons tous de temps
You're losing heart
Tu perds courage
Don't you think I see this all the time?
Tu ne penses pas que je vois tout ça tout le temps ?
The drugs do work
Les drogues fonctionnent
The drugs do work
Les drogues fonctionnent
The drugs do work
Les drogues fonctionnent
It looks right from the distance
Ça a l'air bien de loin
But the killer is in your arms It
Mais le tueur est dans tes bras
Feels good while you're at it
C'est bon tant que tu le fais
But all you do is harm
Mais tout ce que tu fais, c'est faire du mal
The drugs do work
Les drogues fonctionnent
You feed us new stuff every day
Tu nous nourris de nouvelles choses chaque jour
Who's got the time
Qui a le temps
To verify everything you say
De vérifier tout ce que tu dis
Just serve us well
Sers-nous bien
Your pre-digested food
Ta nourriture prédigérée
The drugs do work
Les drogues fonctionnent
The drugs do work
Les drogues fonctionnent
It looks right from the distance
Ça a l'air bien de loin
But the killer is in your arms
Mais le tueur est dans tes bras
It feels good while you're at it
C'est bon tant que tu le fais
But all you do is harm
Mais tout ce que tu fais, c'est faire du mal





Writer(s): Clara Luzia


Attention! Feel free to leave feedback.