Clara Luzia - These Lines - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clara Luzia - These Lines




These Lines
Ces lignes
These lines
Ces lignes
Keep the water inside
Gardent l'eau à l'intérieur
And don't make me cry tonight
Et ne me fais pas pleurer ce soir
These lines
Ces lignes
From a book i must write
D'un livre que je dois écrire
But don't have the patience tonight
Mais je n'ai pas la patience ce soir
These lines
Ces lignes
Will hopefully comfort you
Espérons qu'elles te réconforteront
And can keep you alive
Et qu'elles pourront te garder en vie
These lines
Ces lignes
An attempt to say thank you
Une tentative de te dire merci
For all that you are
Pour tout ce que tu es
These lines
Ces lignes
All the miles that we walked
Tous les kilomètres que nous avons parcourus
Left marks we carry with pride
Ont laissé des traces que nous portons avec fierté
These lines
Ces lignes
Are an unfinished thought
Sont une pensée inachevée
Just like we are
Tout comme nous le sommes
These lines
Ces lignes
Will hopefully comfort you
Espérons qu'elles te réconforteront
And keep you alive
Et te garderont en vie
These lines
Ces lignes
An attempt to say thank you
Une tentative de te dire merci
For all that you are
Pour tout ce que tu es





Writer(s): Clara Luzia


Attention! Feel free to leave feedback.