Lyrics and translation Clara Mae - Strip

Strip

I see you look my way
Looking for the same old feeling
Like it was yesterday
I'm all dressed in grey
And your mind is dreaming
Thinking I would lose my face
You put on your cover pretending it's showtime
But I know what's under, remember you been mine
Why don't you strip, strip, strip?
And take off your clothes, strip, strip
Loosen up the blindfold
Why don't you strip, strip, strip?
Let them fall to the floor, strip, strip
Let your body tell the truth
Let your body tell the truth
Let your body tell the truth
Let your body, let your body
Let your body strip, strip
Funny how it goes
You were always truthful
Now I don't know where to start
You can laugh it off
Telling me I'm delusional
But I can see through it all
You put on your cover pretending it's showtime
But I know what's under, remember you been mine
Why don't you strip, strip, strip?
And take off your clothes, strip, strip
Loosen up the blindfold
Why don't you strip, strip, strip?
Let them fall to the floor, strip, strip
Let your body tell the truth
Let your body tell the truth
Let your body tell the truth
Let your body, let your body
Let your body strip, strip
Let your body, take off your clothes, strip, strip
Let your body
It's the same old view
But a different you
And the way you talk
The way you walk
Now you dressed in lace
I'm not a butterfly
And I know what's under
Remember you been mine
Why don't you strip, strip, strip?
And take off your clothes, strip, strip
Loosen up the blindfold
Why don't you strip, strip, strip?
And take off your clothes, strip, strip
Loosen up the blindfold
Why don't you strip, strip, strip?
Let them fall to the floor, strip, strip
Let your body tell the truth
Let your body tell the truth
Let your body tell the truth
Let your body, let your body
Let your body strip, strip
Let your body, take off your clothes, strip, strip
Let your body

Se déshabiller

Je vois que tu me regardes
En quête de la même vieille sensation
Comme si c'était hier
Je suis toute habillée en gris
Et ton esprit rêve
Pensant que je perdrais la face
Tu mets ton masque en prétendant que c'est l'heure du spectacle
Mais je sais ce qui se cache en dessous, souviens-toi que tu as été mien
Pourquoi ne te déshabilles-tu pas, déshabille-toi, déshabille-toi ?
Et enlève tes vêtements, déshabille-toi, déshabille-toi
Détache le bandeau
Pourquoi ne te déshabilles-tu pas, déshabille-toi, déshabille-toi ?
Laisse-les tomber par terre, déshabille-toi, déshabille-toi
Laisse ton corps dire la vérité
Laisse ton corps dire la vérité
Laisse ton corps dire la vérité
Laisse ton corps, laisse ton corps
Laisse ton corps se déshabiller, déshabille-toi
C'est drôle comme ça se passe
Tu étais toujours honnête
Maintenant, je ne sais pas par où commencer
Tu peux te moquer
En me disant que je suis delusional
Mais je peux voir à travers tout ça
Tu mets ton masque en prétendant que c'est l'heure du spectacle
Mais je sais ce qui se cache en dessous, souviens-toi que tu as été mien
Pourquoi ne te déshabilles-tu pas, déshabille-toi, déshabille-toi ?
Et enlève tes vêtements, déshabille-toi, déshabille-toi
Détache le bandeau
Pourquoi ne te déshabilles-tu pas, déshabille-toi, déshabille-toi ?
Laisse-les tomber par terre, déshabille-toi, déshabille-toi
Laisse ton corps dire la vérité
Laisse ton corps dire la vérité
Laisse ton corps dire la vérité
Laisse ton corps, laisse ton corps
Laisse ton corps se déshabiller, déshabille-toi
Laisse ton corps, enlève tes vêtements, déshabille-toi, déshabille-toi
Laisse ton corps
C'est la même vieille vue
Mais un toi différent
Et la façon dont tu parles
La façon dont tu marches
Maintenant, tu es habillé en dentelle
Je ne suis pas un papillon
Et je sais ce qui se cache en dessous
Souviens-toi que tu as été mien
Pourquoi ne te déshabilles-tu pas, déshabille-toi, déshabille-toi ?
Et enlève tes vêtements, déshabille-toi, déshabille-toi
Détache le bandeau
Pourquoi ne te déshabilles-tu pas, déshabille-toi, déshabille-toi ?
Et enlève tes vêtements, déshabille-toi, déshabille-toi
Détache le bandeau
Pourquoi ne te déshabilles-tu pas, déshabille-toi, déshabille-toi ?
Laisse-les tomber par terre, déshabille-toi, déshabille-toi
Laisse ton corps dire la vérité
Laisse ton corps dire la vérité
Laisse ton corps dire la vérité
Laisse ton corps, laisse ton corps
Laisse ton corps se déshabiller, déshabille-toi
Laisse ton corps, enlève tes vêtements, déshabille-toi, déshabille-toi
Laisse ton corps