Clara Nunes - As Forças Da Natureza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clara Nunes - As Forças Da Natureza




Quando o sol
Когда солнце
Se derramar em toda sua essência
Если залить всю вашу сущность
Desafiando o poder da ciência
Бросая вызов мощи науки
Pra combater o mal
Ведь бороться со злом
E o mar
И море
Com suas águas bravias
С его воды bravias
Levar consigo o dos nossos dias
Взять с собой пыль из наших дней
Vai ser um bom sinal
Будет хороший знак
Os palácios vão desabar
Дворцы будут крошиться
Sob a força de um temporal
Под силу грозы
E os ventos vão sufocar o barulho infernal
И ветры будут заглушать шум адский
Os homens vão se rebelar
Люди будут бунтовать
Dessa farsa descomunal
Таким обман негабаритные
Vai voltar tudo ao seu lugar
Вернется все на свое место
Afinal
Наконец
Vai resplandecer
Будет пылать
Uma chuva de prata do céu vai descer, la la la
Дождь серебряный на небе будет спускаться вниз, ла-ла-ла
O esplendor da mata vai renascer
Блеск убивает возродится снова
E o ar de novo vai ser natural
И воздух снова будет естественным
Vai florir
Будет florir
Cada grande cidade o mato vai cobrir, ô, ô
Каждый большой город в кусты, покроет, ô, ô
Das ruínas um novo povo vai surgir
Руины нового народа будет возникать
E vai cantar afinal
И будет петь в конце концов
As pragas e as ervas daninhas
Вредителей и сорняков
As armas e os homens de mal
Оружие и люди-это зло
Vão desaparecer nas cinzas de um carnaval
Исчезнут в прах карнавал
Vai resplandecer
Будет пылать
Uma chuva de prata do céu vai descer, la lailá
Дождь серебряный неба сойдет, la lailá
O esplendor da mata vai renascer
Блеск убивает возродится снова
E o ar de novo vai ser natural
И воздух снова будет естественным
Vai florir
Будет florir
Cada grande cidade o mato vai cobrir, ô, ô
Каждый большой город в кусты, покроет, ô, ô
Das ruínas um novo povo vai surgir
Руины нового народа будет возникать
E vai cantar afinal
И будет петь в конце концов
As pragas e as ervas daninhas
Вредителей и сорняков
As armas e os homens de mal
Оружие и люди-это зло
Vão desaparecer nas cinzas de um carnaval
Исчезнут в прах карнавал
As pragas e as ervas daninhas
Вредителей и сорняков
As armas e os homens de mal
Оружие и люди-это зло
Vão desaparecer nas cinzas de um carnaval
Исчезнут в прах карнавал
Vão desaparecer nas cinzas de um carnaval
Исчезнут в прах карнавал
Vão desaparecer nas cinzas de um carnaval
Исчезнут в прах карнавал





Writer(s): Joao Junior, Paulo Cesar Francisco Pinheiro


Attention! Feel free to leave feedback.