Lyrics and translation Clara Nunes - Bafo De Boca
Para
de
beber,
compadre
Arrête
de
boire,
mon
cher
Meu
compadre
deixa
disso
Mon
cher,
laisse
ça
Larga
essa
mulher
de
lado
Laisse
cette
femme
de
côté
Lembra
do
teu
compromisso
Souviens-toi
de
ton
engagement
Mas
veja
só
que
malandro
que
tu
és
Mais
regarde
quel
escroc
tu
es
Entrou
num
artigo
dez
Tu
es
entré
dans
un
article
10
Por
causa
de
dois
mil
réis,
compadre
À
cause
de
deux
mille
réis,
mon
cher
Minha
comadre
já
tá
ficando
louca
Ma
copine
est
en
train
de
devenir
folle
Com
esse
teu
bafo
de
boca
Avec
ton
haleine
d'alcool
Boa
coisa
não
vai
dar
Rien
de
bon
ne
va
arriver
E
a
tal
mulher
que
anda
nos
cabarés
Et
cette
femme
qui
traîne
dans
les
cabarets
Mas
essa
não
paga
dez
Mais
celle-là
ne
vaut
pas
dix
Só
vive
trocando
os
pés,
compadre
Elle
ne
fait
que
changer
de
pied,
mon
cher
Minha
comadre
diz
que
a
desgraça
é
pouca
Ma
copine
dit
que
le
malheur
est
faible
Você
tá
marcando
touca
Tu
es
en
train
de
faire
un
scandale
E
o
bicho
inda
vai
pegar
Et
le
monstre
va
finir
par
arriver
Rate the translation
1
Que Seja Bem Feliz
2 O Mar Serenou
3 Retrato falado
4 Meu Sofrer
5 Fuzuê
6 Basta Um Dia
7 Risos E Lágrimas
8 Ai Quem Me Dera
9 Tenha Paciência
10 Alvoroço No Sertão
11 Lama
12 Canto das Três Raças
13 As Vezes Faz Bem Chorar
14 Ninguém Tem Que Achar Ruim
15 O Último Bloco
16 Bafo De Boca
17 Valsa De Realejo
18 Tudo É Ilusão
19 Juízo Final
20 A Deusa dos Orixás
21 Sofrimento De Quem Ama
22 Vai Amor
23 Embala Eu
2 O Mar Serenou
3 Retrato falado
4 Meu Sofrer
5 Fuzuê
6 Basta Um Dia
7 Risos E Lágrimas
8 Ai Quem Me Dera
9 Tenha Paciência
10 Alvoroço No Sertão
11 Lama
12 Canto das Três Raças
13 As Vezes Faz Bem Chorar
14 Ninguém Tem Que Achar Ruim
15 O Último Bloco
16 Bafo De Boca
17 Valsa De Realejo
18 Tudo É Ilusão
19 Juízo Final
20 A Deusa dos Orixás
21 Sofrimento De Quem Ama
22 Vai Amor
23 Embala Eu
Attention! Feel free to leave feedback.