Clara Nunes - Coração em chama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clara Nunes - Coração em chama




Coração em chama
Пылающее сердце
Composição: EIton Medeiros - Mauro Duarte
Музыка и слова: EIton Medeiros - Mauro Duarte
Por quê eu vivo triste agora
Почему я сейчас грущу,
Pergunto ao coração que chora
Спрашиваю у сердца, что плачет.
Se tenho um grande amor
Если у меня есть большая любовь,
Então por quê sofrer
Тогда почему я страдаю?
Pra quê me perguntar
Зачем спрашивать меня,
Devia compreender
Ты должен понимать,
Talvez venha a ser infeliz
Что, возможно, будет несчастлив
Todo aquele que ama
Каждый, кто любит,
Pois tem o coração em chama
Ведь его сердце пылает.
Muito embora amando tanto
Хотя я так сильно люблю,
Vivo derramando lágrimas
Я проливаю слезы.
Oh! meu pranto
О, мои рыдания,
Chegue ao fim
Пусть им придет конец.
Não tente apagar essa chama
Не пытайся погасить это пламя,
Desse amor que existe em mim
Это пламя любви, что живет во мне.





Writer(s): élton medeiros, mauro duarte


Attention! Feel free to leave feedback.