Lyrics and translation Clara Nunes - De Vez em Quando
De
vez
em
quando
Время
от
времени
Ele
diz:
vou
te
ver
Ты
говоришь:
я
увижу
тебя,
Eu
gosto
dele
Я
люблю
тебя,
O
que
posso
fazer?
Что
я
могу
поделать?
Abro
os
meus
braços
querendo
Я
раскрываю
свои
объятия,
Toda
beleza
de
amar
Жаждая
всей
красоты
любви,
E
mil
cançoes
de
amor
И
тысячи
песен
о
любви
Vem
despertar
meu
olhar
Будят
мой
взгляд.
Meu
bem
me
beija
Любимый,
поцелуй
меня,
Fala
tudo
tao
bem
Твои
слова
так
прекрасны,
A
vida
para
Жизнь
останавливается,
E
eu
só
vejo
o
meu
bem
И
я
вижу
только
тебя.
Depois
diz
adeus
Потом
ты
говоришь
«прощай»,
Vai
embora
Уходишь,
E
eu
fico
triste
esperando
А
я
грущу,
ожидая
Por
meu
amor
Мою
любовь,
Que
é
meu
amor
Которая
приходит
ко
мне
De
vez
em
quando
Лишь
время
от
времени.
Rate the translation
1
Cheguei a Conclusão
2 P'ra Esquecer
3 Que e Que Eu Faco
4 Minha Partida
5 Amor Quando e Amor
6 Grande Amor
7 Sucedeu Assim
8 Você Passa Eu Acho Graça
9 Rua D'Aurora
10 Desencontro
11 Sabiá
12 Você Não É Como As Flores
13 Dia de Esperanca
14 Corpo E Alma
15 Enredo
16 Sonata de Quem e Feliz
17 Tempo Perdido
18 De Vez em Quando
19 Adeus Rio
20 Encontro
21 Convite
22 Poema do Desencontro
23 Ai de Quem
24 Cancao de Sorrir e Chorar
2 P'ra Esquecer
3 Que e Que Eu Faco
4 Minha Partida
5 Amor Quando e Amor
6 Grande Amor
7 Sucedeu Assim
8 Você Passa Eu Acho Graça
9 Rua D'Aurora
10 Desencontro
11 Sabiá
12 Você Não É Como As Flores
13 Dia de Esperanca
14 Corpo E Alma
15 Enredo
16 Sonata de Quem e Feliz
17 Tempo Perdido
18 De Vez em Quando
19 Adeus Rio
20 Encontro
21 Convite
22 Poema do Desencontro
23 Ai de Quem
24 Cancao de Sorrir e Chorar
Attention! Feel free to leave feedback.