Lyrics and translation Clara Nunes - Punhal

Punhal

Juro
Eu rememoro muito
E você está na mesma condição
Mas ninguém quer fugir
Do que ainda vai acontecer

Tem que ser
Você segura
Eu seguro
Tortura
Torturo

Nos apunhalamos os dois
Com o punhal do futuro
E fica o presente obscuro
Assim como o passado algum

Nem raro e nem comum
E algo em nós se devorando
Juro
Eu me devoro junto

E você consumindo o seu
Paixão
Mas ninguém quer ferir
A quem jamais vai entender
Sem sofrer

Você mistura
Eu misturo
Perjura
Perjuro
Nos iluminamos os dois
Mergulhados no escuro

E agora temos de ser duros
Pra não sofrermos mais depois
Nós dois e outros dois
E a força mais e mais
Nos arrastando

Кинжал

Клянусь
Я часто вспоминаю
И ты в том же положении
Но никто не хочет бежать
От того, что еще произойдет

Должно быть так
Ты терпишь
Я терплю
Мучение
Мучаю

Мы раним друг друга
Кинжалом будущего
И настоящее остается мрачным
Как и какое-то прошлое

Ни редкое, ни обычное
И что-то в нас пожирает себя
Клянусь
Я тоже себя пожираю

А ты сжигаешь свою
Страсть
Но никто не хочет ранить
Того, кто никогда не поймет
Без страданий

Ты смешиваешь
Я смешиваю
Клянешься ложно
Клянусь ложно
Мы освещаем друг друга
Погруженные во тьму

И теперь мы должны быть жесткими
Чтобы не страдать потом
Мы двое и еще двое
И сила все больше и больше
Нас увлекает