Clara Nunes - Que Sejas Bem Feliz - translation of the lyrics into French
Clara Nunes Que Sejas Bem Feliz

Clara Nunes - Que Sejas Bem Feliz

Lyrics and translation Clara Nunes - Que Sejas Bem Feliz




Que Sejas Bem Feliz
Que Sejas Bem Feliz
Se bom pra você for
Si c'est bon pour toi
Pode partir, amor
Tu peux partir, mon amour
E que seja feliz
Et sois heureux
E muito bem feliz
Et très heureux
Que Deus e a natureza
Que Dieu et la nature
As aves nos seus ninhos
Les oiseaux dans leurs nids
As flores pela estrada
Les fleurs sur la route
Perfumem todos os caminhos
Parfument tous les chemins
Eu aqui ficarei
Je resterai ici
Por você rezarei
Je prierai pour toi
Todas as tardes
Tous les soirs
Ao bater, Ave-Maria...
Au son de l'Ave Maria...
Que seja bem feliz
Sois très heureux
E leve-me na mente
Et garde-moi dans ta mémoire
Que cresçam suas glórias
Que tes gloires grandissent
E as minhas lágrimas contentes
Et mes larmes, heureuses
Eu aqui ficarei
Je resterai ici
Por você rezarei
Je prierai pour toi
Todas as tardes
Tous les soirs
Ao bater, Ave-Maria...
Au son de l'Ave Maria...
Que seja bem feliz
Sois très heureux
E leve-me na mente
Et garde-moi dans ta mémoire
Que cresçam suas glórias
Que tes gloires grandissent
E as minhas lágrimas contentes
Et mes larmes, heureuses




Writer(s): Agenor De Oliveira
Clara Nunes - Claridade
Album
Claridade
date of release
22-04-2014

1 O Mar Serenou
2 Sofrimento De Quem Ama
3 A Deusa dos Orixás
4 Juízo Final
5 Tudo
6 Valsa De Realejo
7 Bafo De Boca
8 O
9 Ninguém Tem Que Achar Ruim
10 As Vezes Faz Bem Chorar
11 Vai Amor
12 Que Sejas Bem Feliz
Attention! Feel free to leave feedback.