Lyrics and translation Clara Nunes - Serrinha
Serrinha
Серринья
É
o
império
do
samba
chegando
Это
империя
самбы,
которая
приходит
É
o
povo
te
homenageando
Это
народ,
чествующий
тебя
Te
escolhendo
como
a
preferida
Выбирающий
тебя,
как
свою
любимицу
Serrinha
Серринья
Que
no
meio
de
tanta
riqueza
Которая
среди
такого
богатства
É
uma
dama
da
alta
nobreza
Дама
высокого
благородства
No
cortejo
real
da
avenida
В
королевском
шествии
по
проспекту
Mas
que
sedução!
Какое
обольщение!
Que
triunfal!
Какой
триумф!
Teu
pavilhão
Твой
флаг
Imperial
Императорский
Tens
tradição
У
тебя
есть
традиции
És
imortal
Ты
бессмертна
Sobre
as
cores
verde
e
branco
На
зеленых
и
белых
цветах
Repousa
a
coroa
do
império
sobre
o
carnaval
Покоится
корона
империи
над
карнавалом
Mesmo
quando
perde
o
povo
grita
é
o
vencedor
Даже
когда
проигрывает,
народ
кричит,
что
это
победитель
Porque
o
povo
tem
o
coração
de
imperador
Потому
что
у
народа
сердце
императора
Império
Serrano
é
a
minha
Империо
Серрано
- моя
Escola
que
dá
prazer
Школа,
которая
дарит
удовольствие
É
o
prazer
da
Serrinha
Это
удовольствие
Серриньи
E
nos
orgulhamos
de
dizer
И
мы
гордимся
тем,
что
говорим
Imperial
Императорский
Imperial
Императорский
Eu
sou
também
Я
тоже
такая
É
voz
geral
Это
общий
голос
Por
isso
vem
Поэтому
приходи
Vem
pessoal
Приходите,
люди
E
vamos
jurar
a
bandeira
imperial
И
давайте
поклянемся
императорскому
флагу
Serrinha
Серринья
É
o
império
do
samba
chegando
Это
империя
самбы,
которая
приходит
É
o
povo
te
homenageando
Это
народ,
чествующий
тебя
Te
escolhendo
como
a
preferida
Выбирающий
тебя,
как
свою
любимицу
Serrinha
Серринья
Que
no
meio
de
tanta
riqueza
Которая
среди
такого
богатства
É
uma
dama
da
alta
nobreza
Дама
высокого
благородства
No
cortejo
real
da
avenida
В
королевском
шествии
по
проспекту
Mas
que
sedução!
Какое
обольщение!
Que
triunfal!
Какой
триумф!
Teu
pavilhão
Твой
флаг
Imperial
Императорский
Tens
tradição
У
тебя
есть
традиции
És
imortal
Ты
бессмертна
Sobre
as
cores
verde
e
branco
На
зеленых
и
белых
цветах
Repousa
a
coroa
do
império
sobre
o
carnaval
Покоится
корона
империи
над
карнавалом
Mesmo
quando
perde
o
povo
grita
é
o
vencedor
Даже
когда
проигрывает,
народ
кричит,
что
это
победитель
Porque
o
povo
tem
o
coração
de
imperador
Потому
что
у
народа
сердце
императора
Império
Serrano
é
a
minha
Империо
Серрано
- моя
Escola
que
dá
prazer
Школа,
которая
дарит
удовольствие
É
o
prazer
da
Serrinha
Это
удовольствие
Серриньи
E
nos
orgulhamos
de
dizer
И
мы
гордимся
тем,
что
говорим
Imperial
Императорский
Imperial
Императорский
Eu
sou
também
Я
тоже
такая
É
voz
geral
Это
общий
голос
Por
isso
vem
Поэтому
приходи
Vem
pessoal
Приходите,
люди
E
vamos
jurar
a
bandeira
imperial
И
давайте
поклянемся
императорскому
флагу
Rate the translation
1
Minha Missão
2 Portela Na Avenida
3 Mãe África
4 Cinto Cruzado
5 Afoxé Pra Logun
6 Serrinha
7 Novo Amor
8 Vapor De São Francisco
9 Ijexá (Filhos De Gandhi)
10 Menino Velho
11 Amor Perfeito
12 Nação
13 Como É Grande E Bonita A Natureza
14 Derramando Lágrimas
15 Vontade De Chorar
16 Magoada
17 Congada
18 Coração Valente
19 Deixa Clarear
20 Coroa De Areia
2 Portela Na Avenida
3 Mãe África
4 Cinto Cruzado
5 Afoxé Pra Logun
6 Serrinha
7 Novo Amor
8 Vapor De São Francisco
9 Ijexá (Filhos De Gandhi)
10 Menino Velho
11 Amor Perfeito
12 Nação
13 Como É Grande E Bonita A Natureza
14 Derramando Lágrimas
15 Vontade De Chorar
16 Magoada
17 Congada
18 Coração Valente
19 Deixa Clarear
20 Coroa De Areia
Attention! Feel free to leave feedback.