Clara Nunes - Ê Baiana - translation of the lyrics into French
Clara Nunes Ê Baiana

Clara Nunes - Ê Baiana

Lyrics and translation Clara Nunes - Ê Baiana




Ê Baiana
Ê Baiana
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana, baianinha
Hé-hé-hé, Bahiana, petite Bahiana
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana
Hé-hé-hé, Bahiana
Baiana boa gosta do samba
La bonne Bahiana aime le samba
Gosta da roda e diz que é bamba
Elle aime le cercle et dit qu'elle est maître
Baiana boa gosta do samba
La bonne Bahiana aime le samba
Gosta da roda e diz que é bamba
Elle aime le cercle et dit qu'elle est maître
Olha, toca a viola que ela quer sambar
Regarde, joue de la guitare, elle veut danser le samba
Ela gosta de samba, ela quer rebolar
Elle aime le samba, elle veut se balancer
Toca a viola que ela quer sambar
Joue de la guitare, elle veut danser le samba
Ela gosta de samba, ela quer rebolar (Êh, baiana)
Elle aime le samba, elle veut se balancer (Hé, Bahiana)
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana, baianinha
Hé-hé-hé, Bahiana, petite Bahiana
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana
Hé-hé-hé, Bahiana
Baiana boa gosta do samba
La bonne Bahiana aime le samba
Gosta da roda e diz que é bamba
Elle aime le cercle et dit qu'elle est maître
(Baiana boa gosta do samba)
(La bonne Bahiana aime le samba)
(Gosta da roda e diz que é bamba)
(Elle aime le cercle et dit qu'elle est maître)
Olha, toca a viola que ela quer sambar
Regarde, joue de la guitare, elle veut danser le samba
Ela gosta de samba, ela quer rebolar
Elle aime le samba, elle veut se balancer
(Toca a viola, que ela quer sambar)
(Joue de la guitare, elle veut danser le samba)
(Ela gosta de samba, ela quer rebolar), (Êh, baiana)
(Elle aime le samba, elle veut se balancer), (Hé, Bahiana)
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana, baianinha
Hé-hé-hé, Bahiana, petite Bahiana
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana
Hé-hé-hé, Bahiana
Baiana boa gosta do samba
La bonne Bahiana aime le samba
Gosta da roda e diz que é bamba
Elle aime le cercle et dit qu'elle est maître
(Baiana boa gosta do samba)
(La bonne Bahiana aime le samba)
(Gosta da roda e diz que é bamba)
(Elle aime le cercle et dit qu'elle est maître)
Olha, toca a viola que ela quer sambar
Regarde, joue de la guitare, elle veut danser le samba
Ela gosta de samba, ela quer rebolar
Elle aime le samba, elle veut se balancer
(Toca a viola, que ela quer sambar)
(Joue de la guitare, elle veut danser le samba)
(Ela gosta de samba, ela quer rebolar), (Êh, baiana)
(Elle aime le samba, elle veut se balancer), (Hé, Bahiana)
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana, baianinha
Hé-hé-hé, Bahiana, petite Bahiana
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana
Hé-hé-hé, Bahiana
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana, baianinha
Hé-hé-hé, Bahiana, petite Bahiana
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana
Hé-hé-hé, Bahiana
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana, baianinha
Hé-hé-hé, Bahiana, petite Bahiana
Êh, baiana
Hé, Bahiana
Êh-êh-êh, baiana
Hé-hé-hé, Bahiana
Êh, baiana...
Hé, Bahiana...




Writer(s): Baianinho, Pancracio Miguel, Ribeiro Jorge Jose Dos Santos, Silva Fabricio Da
Clara Nunes - Raizes do Samba: Clara Nunes
Album
Raizes do Samba: Clara Nunes
date of release
22-12-2005

1 Coisa da Antiga
2 Tristeza Pé No Chão
3 Sofrimento De Quem Ama
4 Lama
5 Tudo É Ilusão
6 Juízo Final
7 Menino Deus
8 Meu Sapato Já Furou
9 As Forças Da Natureza
10 Guerreira
11 Serrinha
12 Portela Na Avenida
13 Canto das Três Raças
14 Ilu Ayê (Terra Da Vida)
15 Ê Baiana
16 O Mar Serenou
17 Coração Leviano
18 Conto de Areia
19 Nação
20 Macunaima
Attention! Feel free to leave feedback.