Clara Valverde - incendeia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Clara Valverde - incendeia




incendeia
incendie
Quando eu te vejo, eu penso "Vai que..."
Quand je te vois, je pense "Et si..."
Quando eu te encontro, eu fico "E se...?"
Quand je te rencontre, je me dis "Et si...?"
O nosso beijo é tipo "Meu Deus do céu"
Notre baiser est comme "Mon Dieu"
Não vai ter jeito, eu vou ficar aqui
Je ne pourrai pas m'en empêcher, je vais rester ici
Você me olha, eu penso "Fudeu"
Tu me regardes, je pense "C'est foutu"
Com esse sorriso, ′cê me derreteu
Avec ce sourire, tu me fais fondre
A minha sorte é que 'cê mora longe
Heureusement que tu habites loin
Senão, rotina era você eu
Sinon, la routine, c'était toi et moi
Incendeia, incendiou
Tu enflammes, tu as enflammé
Incendeia-a-a-ah
Enflamme-a-a-ah
Botando fogo por onde passou
Tu mets le feu partout tu passes
Você incendeia, incendiou
Tu enflammes, tu as enflammé
Incendeia-a-a-ah
Enflamme-a-a-ah
Botando fogo por onde passou
Tu mets le feu partout tu passes
Você não sabe disso
Tu ne le sais pas
quero sem compromisso
Je veux juste sans engagement
Mas você não vem
Mais tu ne viens pas
Quero mais uma pra conta
J'en veux un de plus à mon compteur
Sinto falta da tua boca
J'ai envie de ta bouche
Que me fez refém
Qui m'a rendu prisonnière
Mas não tem nada, não
Mais il n'y a rien, non
Pode vir bem devagar
Tu peux venir doucement
Que eu sem pressa
Je ne suis pas pressée
Que sei muito bem onde é que isso vai dar
Je sais déjà très bien tout cela va mener
Você incendeia, incendiou
Tu enflammes, tu as enflammé
Incendeia-a-a-ah
Enflamme-a-a-ah
Botando fogo por onde passou
Tu mets le feu partout tu passes
Você incendeia, incendiou
Tu enflammes, tu as enflammé
Incendeia-a-a-ah
Enflamme-a-a-ah
Botando fogo por onde passou
Tu mets le feu partout tu passes





Writer(s): Pedro Nogueira Serapicos


Attention! Feel free to leave feedback.