ClaraLuna - A Bailar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ClaraLuna - A Bailar




A Bailar
A Bailar
Suena la música empiezo a bailar
La musique joue, je commence à danser
Suena mejor cuando es Navidad
Elle sonne encore mieux quand c'est Noël
No puedo parar
Je ne peux pas m'arrêter
No puedo dejar de mover mis pies
Je ne peux pas arrêter de bouger mes pieds
No puedo, lo siento, no qué me pasa
Je ne peux pas, désolée, je ne sais pas ce qui m'arrive
Es algo que no logró controlar
C'est quelque chose que je ne peux pas contrôler
La música suena
La musique joue
Y no puedo un segundo dejar de bailar
Et je ne peux pas arrêter de danser une seule seconde
Es así, no lo puedo evitar
C'est comme ça, je ne peux pas l'éviter
Y cuando es Navidad
Et quand c'est Noël
Se vuelve incontrolable
Ça devient incontrôlable
Es así, te invito a bailar
C'est comme ça, je t'invite à danser
La vida disfrutar
Profiter de la vie
De forma insuperable
D'une manière inégalable
A bailar
À danser
Que el cuerpo no pare
Que ton corps ne s'arrête pas
Porque es Navidad
Parce que c'est Noël
Que la fiesta no acabe
Que la fête ne se termine pas
Con el ritmo vamos a bailar
Au rythme, on va danser
La música te moverá
La musique te fera bouger
Vamos a celebrar que es Nochebuena por fin
On va fêter Noël, c'est enfin la veille de Noël
A bailar
À danser
Que el cuerpo no pare
Que ton corps ne s'arrête pas
Porque es Navidad
Parce que c'est Noël
Que la fiesta no acabe
Que la fête ne se termine pas
Cantando, soñando
Chantant, rêvant
Bailando, viviendo
Dansant, vivant
Vamos a celebrar que es Navidad
On va fêter Noël
Siente el ritmo, siéntelo
Sente le rythme, sens-le
La Navidad ya va a llegar
Noël arrive bientôt
Llegó el momento para celebrar
Le moment est venu de fêter
Baila, baila sin parar
Danse, danse sans arrêt
Que por fin es Navidad
C'est enfin Noël
El Niño Dios muy pronto nacerá
L'enfant Jésus va bientôt naître
A bailar
À danser
Que el cuerpo no pare
Que ton corps ne s'arrête pas
Porque es Navidad
Parce que c'est Noël
Que la fiesta no acabe
Que la fête ne se termine pas
Con el ritmo vamos a bailar
Au rythme, on va danser
La música te moverá
La musique te fera bouger
Vamos a celebrar que es Nochebuena por fin
On va fêter Noël, c'est enfin la veille de Noël
A bailar
À danser
Que el cuerpo no pare
Que ton corps ne s'arrête pas
Porque es Navidad
Parce que c'est Noël
Que la fiesta no acabe
Que la fête ne se termine pas
Cantando, soñando
Chantant, rêvant
Bailando, viviendo
Dansant, vivant
Vamos a celebrar que es Navidad
On va fêter Noël
A bailar
À danser
Que el cuerpo no pare
Que ton corps ne s'arrête pas
Porque es Navidad
Parce que c'est Noël
Que la fiesta no acabe
Que la fête ne se termine pas
Con el ritmo vamos a bailar
Au rythme, on va danser
La música te moverá
La musique te fera bouger
Vamos a celebrar que es Nochebuena por fin
On va fêter Noël, c'est enfin la veille de Noël
A bailar
À danser
Que el cuerpo no pare
Que ton corps ne s'arrête pas
Porque es Navidad
Parce que c'est Noël
Que la fiesta no acabe
Que la fête ne se termine pas
Cantando, soñando
Chantant, rêvant
Bailando, viviendo
Dansant, vivant
Vamos a celebrar que es Navidad
On va fêter Noël
Vamos a celebrar que es Navidad
On va fêter Noël





Writer(s): Mauricio Lozano Urueña


Attention! Feel free to leave feedback.