Lyrics and translation ClaraLuna - Así Es la Magia de la Navidad (Estados Unidos)
Las
campanas
anuncian
Les
cloches
annoncent
Que
la
nieve
ya
llega
Que
la
neige
arrive
déjà
Una
vista
especial
Une
vue
spéciale
Desde
hoy
se
verá
A
partir
d'aujourd'hui,
on
la
verra
Anuncia
que
llegó
la
Navidad
Annonce
que
Noël
est
arrivé
Gone
away
is
the
bluebird
Le
merle
bleu
est
parti
Here
to
stay
is
a
new
bird
Un
nouvel
oiseau
est
là
pour
rester
He
sings
a
love
song
Il
chante
une
chanson
d'amour
As
we
go
along
Alors
que
nous
avançons
Walking
in
a
winter
wonderland
Marchant
dans
un
pays
des
merveilles
hivernal
Ya
podemos
jugar
con
la
nieve
Maintenant,
on
peut
jouer
dans
la
neige
Un
muñeco
vamos
a
crear
On
va
créer
un
bonhomme
de
neige
Celebremos
ya
llegó
diciembre
Célébrons,
décembre
est
arrivé
Así
es
la
magia
de
la
Navidad
C'est
la
magie
de
Noël
En
la
noche
estaremos
Ce
soir,
nous
serons
Reunidos
junto
al
fuego
Réunis
autour
du
feu
Podremos
cantar
On
pourra
chanter
Que
ya
es
Navidad
Que
c'est
Noël
Y
que
la
nieve
ya
llegó
a
mi
ciudad
Et
que
la
neige
est
arrivée
dans
ma
ville
A
beautiful
sight,
we
are
happy
tonight
Un
beau
spectacle,
nous
sommes
heureux
ce
soir
Walking
in
a
winter
wonderland
Marchant
dans
un
pays
des
merveilles
hivernal
¿Quién
le
da
alegría
al
corazón?
Qui
apporte
de
la
joie
au
cœur ?
Un
viejo
barbudo
en
un
sillón
Un
vieil
homme
barbu
dans
un
fauteuil
¿Quién
nos
visita
en
una
noche
especial?
Qui
nous
rend
visite
une
nuit
spéciale ?
Y
nos
da
regalos
en
Navidad
Et
nous
offre
des
cadeaux
à
Noël
Noche
especial,
Navidad
Nuit
spéciale,
Noël
Especial,
sin
igual
Spéciale,
sans
pareil
El
es
Santa,
el
es
Santa
C'est
le
Père
Noël,
c'est
le
Père
Noël
El
es
Santa,
Santa
Claus
C'est
le
Père
Noël,
Père
Noël
El
es
Santa,
el
es
Santa
C'est
le
Père
Noël,
c'est
le
Père
Noël
El
es
Santa,
Santa
Claus
C'est
le
Père
Noël,
Père
Noël
Who's
got
a
big
red
cherry
nose?
Qui
a
un
gros
nez
rouge
cerise ?
Santa's
got
a
big
red
cherry
nose
Le
Père
Noël
a
un
gros
nez
rouge
cerise
Who
laughs
this
way
Qui
rit
comme
ça
HO
HO
HO?
HO
HO
HO ?
Santa
laughs
this
way
Le
Père
Noël
rit
comme
ça
HO
HO
HO!
HO
HO
HO !
HO
HO
HO,
cherry
nose
HO
HO
HO,
nez
cerise
Cap
on
head,
suit
that's
red
Chapeau
sur
la
tête,
costume
rouge
Must
be
Santa,
must
be
Santa
Ça
doit
être
le
Père
Noël,
ça
doit
être
le
Père
Noël
Must
be
Santa,
Santa
Claus
Ça
doit
être
le
Père
Noël,
Père
Noël
Must
be
Santa,
must
be
Santa
Ça
doit
être
le
Père
Noël,
ça
doit
être
le
Père
Noël
Must
be
Santa,
Santa
Claus
Ça
doit
être
le
Père
Noël,
Père
Noël
El
es
Santa,
el
es
Santa
C'est
le
Père
Noël,
c'est
le
Père
Noël
El
es
Santa,
Santa
Claus
C'est
le
Père
Noël,
Père
Noël
Must
be
Santa,
must
be
Santa
Ça
doit
être
le
Père
Noël,
ça
doit
être
le
Père
Noël
Must
be
Santa,
Santa
Claus
Ça
doit
être
le
Père
Noël,
Père
Noël
Llegó
Il
est
arrivé
Llegó
Il
est
arrivé
Así
es
la
magia
de
la
Navidad
C'est
la
magie
de
Noël
Rate the translation
1
Diciembre Ya Llegó
2 Así Es la Magia de la Navidad (Estados Unidos)
3 Al Son de la Navidad (Cuba y Puerto Rico)
4 Santa Lucía (Suecia)
5 Los Reyes Magos (España)
6 Villancico Andino (Ecuador)
7 Los 12 Días de la Navidad (Reino Unido)
8 Ave María (Italia)
9 Gracias por la Luna (Sudáfrica)
10 Somos Amigos (Australia)
11 En Colombia Es Navidad (Colombia)
12 Un Mundo de Navidad
13 La Navidad Llegó
2 Así Es la Magia de la Navidad (Estados Unidos)
3 Al Son de la Navidad (Cuba y Puerto Rico)
4 Santa Lucía (Suecia)
5 Los Reyes Magos (España)
6 Villancico Andino (Ecuador)
7 Los 12 Días de la Navidad (Reino Unido)
8 Ave María (Italia)
9 Gracias por la Luna (Sudáfrica)
10 Somos Amigos (Australia)
11 En Colombia Es Navidad (Colombia)
12 Un Mundo de Navidad
13 La Navidad Llegó
Attention! Feel free to leave feedback.