Lyrics and translation ClaraLuna - Bienvenido a Cali
Bienvenido
a
Cali,
la
ciudad
rumbera
Bienvenue
à
Cali,
la
ville
festive
Donde
brilla
el
sol,
del
cielo
sucursal
Où
brille
le
soleil,
une
branche
du
ciel
Venga
pa'
gozá
Viens
t'amuser
Bienvenido
a
Cali,
la
ciudad
rumbera
Bienvenue
à
Cali,
la
ville
festive
Donde
brilla
el
sol,
del
cielo
sucursal
Où
brille
le
soleil,
une
branche
du
ciel
Venga
pa'
gozá
Viens
t'amuser
Siempre
huele
a
caña
alrededor
L'air
sent
toujours
la
canne
à
sucre
tout
autour
Un
aroma
fresco
sin
igual
Un
parfum
frais
sans
égal
Las
caleñas
bailan
Les
femmes
de
Cali
dansent
Si
que
saben
bien
lo
que
es
bailar
Elles
savent
bien
danser
Mueven
la
cintura
al
ritmo
de
una
salsa
o
un
son
Elles
bougent
leurs
hanches
au
rythme
de
la
salsa
ou
du
son
Es
mi
Cali
linda
que
hoy
te
abre
el
corazón
C'est
ma
belle
Cali
qui
t'ouvre
aujourd'hui
le
cœur
Bienvenido
a
Cali,
la
ciudad
rumbera
Bienvenue
à
Cali,
la
ville
festive
Donde
brilla
el
sol,
del
cielo
sucursal
Où
brille
le
soleil,
une
branche
du
ciel
Venga
pa'
gozá
Viens
t'amuser
Bienvenido
a
Cali,
la
ciudad
rumbera
Bienvenue
à
Cali,
la
ville
festive
Donde
brilla
el
sol,
del
cielo
sucursal
Où
brille
le
soleil,
une
branche
du
ciel
Venga
pa'
gozá
Viens
t'amuser
Gente
muy
amable
en
todo
lugar
Des
gens
très
aimables
partout
Aire
fresco
siempre
vas
a
encontrar
Un
air
frais,
tu
en
trouveras
toujours
Bienvenido
a
Cali
Bienvenue
à
Cali
Bienvenido
a
la
felicidad
Bienvenue
au
bonheur
Mi
ciudad
de
caña
y
dulce
en
el
corazón
Ma
ville
de
canne
à
sucre
et
de
douceur
dans
le
cœur
Mi
Valle
del
Cauca,
Cali
de
mi
inspiración
Ma
Vallée
du
Cauca,
Cali,
mon
inspiration
Bienvenido
a
Cali,
bienvenido
a
la
felicidad
Bienvenue
à
Cali,
bienvenue
au
bonheur
Bienvenido
a
Cali
si
señor
Bienvenue
à
Cali,
oui
monsieur
Ciudad
que
te
llena
de
emoción
Une
ville
qui
te
remplit
d'émotion
Bienvenido
a
Cali,
bienvenido
a
la
felicidad
Bienvenue
à
Cali,
bienvenue
au
bonheur
Conga,
clave,
bongoe
y
son
Conga,
clave,
bongo
et
son
Son
lo
que
alegran
mi
corazón
Ce
qui
réjouit
mon
cœur
Bienvenido
a
Cali,
bienvenido
a
la
felicidad
Bienvenue
à
Cali,
bienvenue
au
bonheur
Donde
sus
mujeres
son
hermosas
Où
ses
femmes
sont
belles
Cuando
bailan
salsa
saben
bien
como
es
la
cosa
Quand
elles
dansent
la
salsa,
elles
savent
ce
qu'elles
font
Bienvenido
a
Cali,
bienvenido
a
la
felicidad
Bienvenue
à
Cali,
bienvenue
au
bonheur
Sucursal
del
cielo
ay
ay
ay
se
armó
el
parrandón
Branche
du
ciel,
oh
oh
oh,
la
fête
est
lancée
¡Cali!
Cali
!
¡Cali!
Cali
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.