ClaraLuna - De Nuevo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ClaraLuna - De Nuevo




De Nuevo
Снова
De nuevo
Снова
Ha llegado Navidad
Наступила Рождество
De nuevo una estrella en lo alto anuncia
Снова звезда в вышине возвещает
Que ha nacido la paz
Что мир родился на земле
Un anhelo
Стремление
De encontrar la libertad
Найти свободу свою
Se escucha en la tierra una voz de esperanza
Слышится на земле голос надежды
En forma de una canción
В форме простой песни
Navidad ha llegado otra vez
Рождество снова пришло
Para abrir corazones hacía un amanecer
Чтобы открыть сердца навстречу рассвету
En el cielo colores, en la tierra canciones
В небе цвета, на земле песни
Que renacen la fe
Которые возрождают веру
De nuevo la alegría vendrá
Снова радость придёт
Una luz que ilumina el calor del hogar
Свет, озаряющий тепло домашнего очага
De nuevo la esperanza nació
Снова надежда родилась
En las manos del Niño Dios
В руках Младенца Христа
Navidad
Рождество
Hoy ha vuelto la alegría a nuestro corazón
Сегодня радость вернулась в наши сердца
Las campanas nos anuncian que Jesús nació
Колокола возвещают нам, что Иисус родился
Celebremos la noticia, ha nacido en un pesebre
Отпразднуем эту весть, Он родился в яслях
Nuestro salvador
Наш спаситель
Es así
Это так
Navidad hace la gente mucho mas feliz
Рождество делает людей намного счастливее
Les alegra el corazón, los vuelve una canción
Радует их сердца, превращает их в песню
De nuevo la alegría nacerá del corazón
Снова радость родится в сердце
Navidad de nuevo la sonrisa vuelve a despertar
Рождество, снова улыбка пробуждается
El cielo se ilumina de felicidad
Небо озаряется счастьем
El mundo entero canta de emoción
Весь мир поет от волнения
Es Navidad
Это Рождество
Es así
Это так
Navidad hace la gente mucho mas feliz
Рождество делает людей намного счастливее
Les alegra el corazón, los vuelve una canción
Радует их сердца, превращает их в песню
De nuevo la alegría nacerá del corazón
Снова радость родится в сердце
Navidad
Рождество
Hoy ha vuelto la alegría a nuestro corazón
Сегодня радость вернулась в наши сердца
Las campanas nos anuncian que Jesús nació
Колокола возвещают нам, что Иисус родился
Celebremos la noticia, ha nacido en un pesebre
Отпразднуем эту весть, Он родился в яслях
Nuestro salvador
Наш спаситель
Es así
Это так
Navidad hace la gente mucho mas feliz
Рождество делает людей намного счастливее
Les alegra el corazón, los vuelve una canción
Радует их сердца, превращает их в песню
De nuevo la alegría nacerá del corazón
Снова радость родится в сердце





Writer(s): Mauricio Lozano Urueña


Attention! Feel free to leave feedback.