Lyrics and translation ClaraLuna - Es el Momento
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Es el Momento
C'est le Moment
Hay
momentos
para
amar
Il
y
a
des
moments
pour
aimer
Hay
momentos
para
soñar
Il
y
a
des
moments
pour
rêver
Hay
momentos
que
nos
llevan
a
la
libertad
Il
y
a
des
moments
qui
nous
mènent
à
la
liberté
Hay
momentos
para
dar
Il
y
a
des
moments
pour
donner
Para
vivir
y
compartir
Pour
vivre
et
partager
Hay
momentos
para
dar
todo
lo
que
hay
en
mí
Il
y
a
des
moments
pour
donner
tout
ce
que
j'ai
en
moi
Es
momento
de
juntar
nuestras
alas
y
volar
C'est
le
moment
de
joindre
nos
ailes
et
de
voler
Si
lo
hacemos
todos
juntos
vamos
a
llegar
a
la
eternidad
Si
nous
le
faisons
tous
ensemble,
nous
arriverons
à
l'éternité
(Y
uno,
ah
dos,
y
dos
tres)
(Et
un,
ah
deux,
et
deux
trois)
Es
el
momento,
es
el
día
para
festejar
C'est
le
moment,
c'est
le
jour
pour
fêter
Que
nuestros
sueños
pronto
se
harán
realidad
Que
nos
rêves
se
réaliseront
bientôt
El
deporte
nos
une
y
nos
hace
cantar
Le
sport
nous
unit
et
nous
fait
chanter
Y
esta
fiesta
disfrutar
Et
profiter
de
cette
fête
Es
el
momento
para
nuestras
manos
tomar
C'est
le
moment
de
prendre
nos
mains
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Y
nuestras
almas
brillarán
Et
nos
âmes
brilleront
This
is
the
moment
so
why
don't
we
hold
our
hands
C'est
le
moment,
alors
pourquoi
ne
pas
se
tenir
la
main
?
Sing
out
loud
this
is
the
time
and
place
Chante
à
tue-tête,
c'est
le
moment
et
le
lieu
Where
all
our
spirits
become
one
Où
tous
nos
esprits
ne
font
qu'un
El
deporte
a
la
gloria
nos
hará
llegar
Le
sport
nous
mènera
à
la
gloire
Una
llama
que
nadie
ha
podido
apagar
Une
flamme
que
personne
n'a
pu
éteindre
Brillará
por
siempre
en
nuestro
corazón
Elle
brillera
à
jamais
dans
notre
cœur
Es
el
momento
de
ganar
C'est
le
moment
de
gagner
Es
el
momento
para
nuestras
manos
tomar
C'est
le
moment
de
prendre
nos
mains
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Y
nuestras
almas
brillarán
Et
nos
âmes
brilleront
This
is
the
moment
so
why
don't
we
hold
our
hands
C'est
le
moment,
alors
pourquoi
ne
pas
se
tenir
la
main
?
Sing
out
loud
this
is
the
time
and
place
Chante
à
tue-tête,
c'est
le
moment
et
le
lieu
Where
all
our
spirits
become
one
Où
tous
nos
esprits
ne
font
qu'un
El
deporte
nos
unirá
Le
sport
nous
unira
Es
el
momento
para
nuestras
manos
tomar
C'est
le
moment
de
prendre
nos
mains
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Y
nuestras
almas
brillarán
Et
nos
âmes
brilleront
This
is
the
moment
so
why
don't
we
hold
our
hands
C'est
le
moment,
alors
pourquoi
ne
pas
se
tenir
la
main
?
Sing
out
loud
this
is
the
time
and
place
Chante
à
tue-tête,
c'est
le
moment
et
le
lieu
Where
all
our
spirits
become
one
Où
tous
nos
esprits
ne
font
qu'un
Y
nuestras
almas
brillarán
Et
nos
âmes
brilleront
Es
el
momento
de
ganar
C'est
le
moment
de
gagner
Es
el
momento
de
soñar
C'est
le
moment
de
rêver
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mauricio Lozano Urueña
Attention! Feel free to leave feedback.