Lyrics and translation ClaraLuna - Galletas por Montón (Versión 2019)

Galletas por Montón (Versión 2019)

Estamos de vacaciones
Vamos a preparar
Las galletas más ricas que no se han visto en esta ciudad
Preparemos todo
El delantal hay que tener
Y en la cocina vemos hacer galletas de navidad
La cocina lista, la receta hay que leer
Mantequilla, huevos, harina, azúcar y mucho amor
Estamos ya listos
Es momento de empezar con esta receta que todo el mundo disfrutará
Pueden ser de nuez, de avena, de mantequilla, de chocolate o de cereal
Saladas, dulces, cualquier sabor podemos preparar
Pueden ser chiquitas, grandes,
Rectangulares, con formas raras para jugar
Hacemos por montón para navidad.

Pueden ser rellenas, de alguna crema pueden ser
Tal vez de arequipe, de mermelada, de crema chantilly
Ya están casi listas, ya las podemos saborear
La cocina limpia y todo en su puesto hay que dejar

Pueden ser de nuez, de avena, de mantequilla, de chocolate o de cereal
Saladas, dulces, cualquier sabor podemos preparar
Pueden ser chiquitas, grandes,
Rectangulares, con formas raras para jugar
Hacemos por montón para navidad.

Pueden ser de nuez, de avena, de mantequilla, de chocolate o de cereal
Saladas, dulces, cualquier sabor podemos preparar
Pueden ser chiquitas, grandes,
Rectangulares, con formas raras para jugar
Hacemos por montón para navidad.

Pueden ser de nuez, de avena, de mantequilla, de chocolate o de cereal
Saladas, dulces, cualquier sabor podemos preparar
Pueden ser chiquitas, grandes,
Rectangulares, con formas raras para jugar
Hacemos por montón para navidad.
Hacemos por montón para navidad
Galletas por montón para navidad.

Gâteaux à foison (Version 2019)

Nous sommes en vacances
Allons préparer
Les gâteaux les plus savoureux que cette ville n'ait jamais vus
Préparons tout
Il faut avoir le tablier
Et dans la cuisine, nous voyons faire des gâteaux de Noël
La cuisine est prête, il faut lire la recette
Beurre, œufs, farine, sucre et beaucoup d'amour
Nous sommes prêts
Il est temps de commencer avec cette recette que tout le monde appréciera
Ils peuvent être aux noix, à l'avoine, au beurre, au chocolat ou aux céréales
Salés, sucrés, nous pouvons préparer n'importe quelle saveur
Ils peuvent être petits, grands,
Rectangulaires, avec des formes bizarres pour jouer
Nous en faisons à foison pour Noël.

Ils peuvent être fourrés, d'une crème ils peuvent être
Peut-être du dulce de leche, de la confiture, de la crème chantilly
Ils sont presque prêts, nous pouvons déjà les savourer
La cuisine est propre et tout à sa place, il faut laisser

Ils peuvent être aux noix, à l'avoine, au beurre, au chocolat ou aux céréales
Salés, sucrés, nous pouvons préparer n'importe quelle saveur
Ils peuvent être petits, grands,
Rectangulaires, avec des formes bizarres pour jouer
Nous en faisons à foison pour Noël.

Ils peuvent être aux noix, à l'avoine, au beurre, au chocolat ou aux céréales
Salés, sucrés, nous pouvons préparer n'importe quelle saveur
Ils peuvent être petits, grands,
Rectangulaires, avec des formes bizarres pour jouer
Nous en faisons à foison pour Noël.

Ils peuvent être aux noix, à l'avoine, au beurre, au chocolat ou aux céréales
Salés, sucrés, nous pouvons préparer n'importe quelle saveur
Ils peuvent être petits, grands,
Rectangulaires, avec des formes bizarres pour jouer
Nous en faisons à foison pour Noël.
Nous en faisons à foison pour Noël
Gâteaux à foison pour Noël.