Lyrics and translation ClaraLuna - Junto al Mar

Junto al Mar

Es otro atardecer y el sol se apaga bajo el mar
Es otra noche que se acerca, otro día que termina para mi
Comienza a oscurecer y siento nostalgia
Hoy tampoco nada nuevo sucedió, y yo sola no quiero estar

Espero aquí a quien me ofrezca su ternura
A quien con sus palabras dulces logre calmar mi soledad
Se que algún día el mar te traerá
Para llenar este vacío que siento en mi pecho y mi ser

Dime ancho mar cuando a mi lado lo traerás
Quizás con el alba llegará, quizás al salir de nuevo el sol
Para poder así aliviar la oscuridad de mi camino
Para llenar mi corazón y descubrir lo que es amar

Para poder así aliviar la oscuridad de mi camino
Para llenar mi corazón y descubrir lo que es amar

Es otro atardecer y el sol se apaga bajo el mar
Es otra noche que se acerca, otro día que termina para mi
Comienza a oscurecer, y yo sola no quiero estar

No quiero estar (uuh, uh, uh, uh, uuh)

У Моря

Ещё один закат, и солнце гаснет в море.
Ещё одна ночь приближается, ещё один день заканчивается для меня.
Начинает темнеть, и я чувствую ностальгию.
Сегодня тоже ничего нового не произошло, и я не хочу быть одна.

Я жду здесь того, кто предложит мне свою нежность.
Того, кто своими сладкими словами сможет успокоить мое одиночество.
Я знаю, что однажды море принесет тебя ко мне.
Чтобы заполнить эту пустоту, которую я чувствую в своей груди и в своей душе.

Скажи мне, бескрайнее море, когда ты приведешь его ко мне?
Может быть, он придет с рассветом, может быть, когда снова взойдет солнце.
Чтобы рассеять тьму на моем пути.
Чтобы наполнить мое сердце и открыть мне, что такое любить.

Чтобы рассеять тьму на моем пути.
Чтобы наполнить мое сердце и открыть мне, что такое любить.

Ещё один закат, и солнце гаснет в море.
Ещё одна ночь приближается, ещё один день заканчивается для меня.
Начинает темнеть, и я не хочу быть одна.

Не хочу быть одна (у-у, у-у, у-у, у-у).