ClaraLuna - La Luz Vendrá de Nuevo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ClaraLuna - La Luz Vendrá de Nuevo




La Luz Vendrá de Nuevo
La Luz Vendrá de Nuevo
Hoy es Navidad
Aujourd'hui, c'est Noël
Lejos estoy de mi hogar
Je suis loin de mon foyer
Me acompaña la soledad
La solitude me tient compagnie
De vacíos llena estoy
Je suis pleine de vide
Estoy lejos, muy lejos de mi hogar
Je suis loin, très loin de mon foyer
Hoy es Navidad y aquí estoy
Aujourd'hui, c'est Noël et me voilà
En un hospital
Dans un hôpital
Hace frío en este lugar
Il fait froid ici
Hay dolor en mi corazón
Il y a de la douleur dans mon cœur
Quisiera estar contigo ya
J'aimerais être avec toi déjà
Aunque estés muy lejos de tu hogar
Même si tu es loin de ton foyer
Aunque aún no veas el sol brillar
Même si tu ne vois pas encore le soleil briller
No olvides que tu solo no estás
N'oublie pas que tu n'es pas seul
Que tu estrella siempre alumbrará
Que ton étoile brillera toujours
Una estrella que dirá que es Navidad
Une étoile qui dira que c'est Noël
Hoy es Navidad
Aujourd'hui, c'est Noël
Recuerdos que a mi llegarán
Des souvenirs me reviennent
Lejos de mi país que me vio nacer
Loin de mon pays qui m'a vu naître
Quisiera muy pronto regresar
J'aimerais rentrer très bientôt
Aunque estés muy lejos de tu hogar
Même si tu es loin de ton foyer
Aunque aún no veas el sol brillar
Même si tu ne vois pas encore le soleil briller
No olvides que tu solo no estás
N'oublie pas que tu n'es pas seul
Que tu estrella siempre alumbrará
Que ton étoile brillera toujours
Una estrella que dirá que es Navidad
Une étoile qui dira que c'est Noël
No olvides que ya es Navidad
N'oublie pas que c'est déjà Noël
La luz vendrá de nuevo
La lumière reviendra
No tienes que temer ya nunca más
Tu n'as plus jamais à craindre
En el cielo una estrella por siempre te acompañará
Dans le ciel, une étoile t'accompagnera toujours
La alegría a tu corazón vendrá
La joie reviendra dans ton cœur
Es Navidad
C'est Noël
Aunque estés muy lejos de tu hogar
Même si tu es loin de ton foyer
Aunque aún no veas el sol brillar
Même si tu ne vois pas encore le soleil briller
No olvides que tu solo no estás
N'oublie pas que tu n'es pas seul
Que tu estrella siempre alumbrará
Que ton étoile brillera toujours
Una estrella que dirá que es Navidad
Une étoile qui dira que c'est Noël
Una estrella que dirá que es Navidad
Une étoile qui dira que c'est Noël
Una estrella que dirá que es Navidad
Une étoile qui dira que c'est Noël
Ah, ah, uh, uh
Ah, ah, uh, uh





Writer(s): Ana Cassalett, Mauricio Lozano Urueña


Attention! Feel free to leave feedback.