ClaraLuna - Llegará Ese Día - translation of the lyrics into German

Llegará Ese Día - ClaraLunatranslation in German




Llegará Ese Día
Dieser Tag Wird Kommen
Llegará el día en que podamos cantar
Der Tag wird kommen, an dem wir singen können
Que la guerra se terminó
Dass der Krieg vorbei ist
Que podamos respirar y mirar un cielo azul
Dass wir atmen und einen blauen Himmel sehen können
Libre de contaminación
Frei von Verschmutzung
Llegará el día en que podamos hablar
Der Tag wird kommen, an dem wir sprechen können
Un solo idioma que nos una más
Eine einzige Sprache, die uns mehr vereint
Ser un solo corazón y ser una sola voz
Ein Herz sein und eine Stimme sein
Un nuevo amanecer ya va a llegar
Ein neuer Morgen wird bald anbrechen
Nuestro turno ya llegó
Unsere Zeit ist gekommen
Uniremos nuestras manos
Wir werden unsere Hände vereinen
Para construir un mundo mejor
Um eine bessere Welt zu bauen
Va a llegar ese día en que logremos la paz
Dieser Tag wird kommen, an dem wir Frieden erreichen
En que podamos cantar
An dem wir singen können
En que podamos soñar
An dem wir träumen können
Y va a llegar el momento para unir nuestra voz
Und der Moment wird kommen, unsere Stimme zu vereinen
Y podamos vivir en libertad
Und wir in Freiheit leben können
Llegará el día en que podamos soñar
Der Tag wird kommen, an dem wir träumen können
Que podamos vivir sin rencor
Dass wir ohne Groll leben können
Ese día llegará muy pronto
Dieser Tag wird sehr bald kommen
En nuestras manos estará
In unseren Händen wird es liegen
Nuestro mundo, nuestros sueños, nuestras ganas de vivir
Unsere Welt, unsere Träume, unser Lebenswille
En nuestras manos estará el futuro, hay que empezar
In unseren Händen liegt die Zukunft, wir müssen anfangen
El amor siempre va a triunfar
Die Liebe wird immer siegen
Va a llegar ese día en que logremos la paz
Dieser Tag wird kommen, an dem wir Frieden erreichen
En que podamos cantar
An dem wir singen können
En que podamos soñar
An dem wir träumen können
Y va a llegar el momento para unir nuestra voz
Und der Moment wird kommen, unsere Stimme zu vereinen
Y podamos vivir en libertad
Und wir in Freiheit leben können
Va a llegar ese día en que logremos la paz
Dieser Tag wird kommen, an dem wir Frieden erreichen
En que podamos cantar
An dem wir singen können
En que podamos soñar
An dem wir träumen können
Y va a llegar el momento para unir nuestra voz
Und der Moment wird kommen, unsere Stimme zu vereinen
Y podamos vivir en libertad
Und wir in Freiheit leben können
Va a llegar ese día en que logremos la paz
Dieser Tag wird kommen, an dem wir Frieden erreichen
En que podamos cantar
An dem wir singen können
En que podamos soñar
An dem wir träumen können
Y va a llegar el momento para unir nuestra voz
Und der Moment wird kommen, unsere Stimme zu vereinen
Y podamos vivir en libertad
Und wir in Freiheit leben können





Writer(s): Mauricio Lozano Urueña


Attention! Feel free to leave feedback.