Lyrics and translation ClaraLuna - Llena de Brillo Tu Corazón: Noche de Paz/Feliz Navidad/Campana Sobre Campana/Los Peces en el Río/Año Nuevo, Vida Nueva/Llena de Brillo Tu Corazón
Llena de Brillo Tu Corazón: Noche de Paz/Feliz Navidad/Campana Sobre Campana/Los Peces en el Río/Año Nuevo, Vida Nueva/Llena de Brillo Tu Corazón
Заполни сердце блеском: Тихая ночь/Счастливого Рождества/Звон колоколов/Рыба плывет/Новый год, новая жизнь/Заполни сердце блеском
Noche
de
paz,
noche
de
amor
Тихая
ночь,
ночь
любви
Todo
duerme
en
derredor
Всё
спит
вокруг
En
la
altura
resuena
un
cantar
В
небесах
звучит
песня
Nos
anuncia
una
dicha
sin
par
Вещает
радость
всем
Que
en
la
tierra
ha
nacido
Dios
Что
на
Земле
родился
Бог
Hoy
en
Belén
de
Judá
Нынче
в
Вифлееме
Hoy
en
Belén
de
Judá
Нынче
в
Вифлееме
Feliz
Navidad
Счастливого
Рождества
Feliz
Navidad
Счастливого
Рождества
Feliz
Navidad
Счастливого
Рождества
Próspero
año
y
felicidad
Успешного
года
и
счастья
I
want
to
wish
you
a
merry
Christmas
Желаю
тебе
счастливого
Рождества
I
want
to
wish
you
a
merry
Christmas
Желаю
тебе
счастливого
Рождества
I
want
to
wish
you
a
merry
Christmas
Желаю
тебе
счастливого
Рождества
From
the
bottom
of
my
heart
От
всего
сердца
Feliz
Navidad
Счастливого
Рождества
Feliz
Navidad
Счастливого
Рождества
Feliz
Navidad
Счастливого
Рождества
Próspero
año
y
felicidad
Успешного
года
и
счастья
Campana
sobre
campana
Колокольчики,
колокольчики
Y
sobre
campana
una
И
среди
колокольчиков
Asómate
a
la
ventana
Подойди
к
окну
Verás
al
Niño
en
la
cuna
Увидишь
Дитя
в
колыбельке
Belén
campanas
de
Belén
Вифлеемские
колокола
Que
los
ángeles
tocan
Что
ангелы
играют
Que
nuevas
me
traéis
Что
за
новости
несёте
Belén
campanas
de
Belén
Вифлеемские
колокола
Que
los
ángeles
tocan
Что
ангелы
играют
Que
nuevas
me
traéis
Что
за
новости
несёте
Pero
mira
como
beben
los
peces
en
el
río
Но
смотри,
как
пьют
рыбки
в
реке
Pero
mira
como
beben
por
ver
al
Dios
nacido
Но
смотри,
как
пьют
они,
видя
рождённого
Бога
Beben
y
beben
y
vuelven
a
beber
Пьют
и
пьют
и
снова
пьют
Los
peces
en
el
río
por
ver
a
Dios
nacer
Рыбки
в
реке,
видя
рождение
Бога
Pero
mira
como
beben
los
peces
en
el
río
Но
смотри,
как
пьют
рыбки
в
реке
Pero
mira
como
beben
por
ver
al
Dios
nacido
Но
смотри,
как
пьют
они,
видя
рождённого
Бога
Beben
y
beben
y
vuelven
a
beber
Пьют
и
пьют
и
снова
пьют
Los
peces
en
el
río
por
ver
al
Dios
nacer
Рыбки
в
реке,
видя
рождение
Бога
Año
nuevo,
vida
nueva
Новый
год,
новая
жизнь
Más
alegres
los
días
serán
Дни
будут
веселее
Año
nuevo,
vida
nueva
Новый
год,
новая
жизнь
Con
salud
y
con
prosperidad
Со
здоровьем
и
достатком
Año
nuevo,
vida
nueva
Новый
год,
новая
жизнь
Más
alegres
los
días
serán
Дни
будут
веселее
Año
nuevo,
vida
nueva
Новый
год,
новая
жизнь
Con
salud
y
con
prosperidad
Со
здоровьем
и
достатком
Año
nuevo,
vida
nueva
Новый
год,
новая
жизнь
Más
alegres
los
días
serán
Дни
будут
веселее
Año
nuevo,
vida
nueva
Новый
год,
новая
жизнь
Con
salud
y
con
prosperidad
Со
здоровьем
и
достатком
Navidad
llegó
Navidad
Рождество
пришло,
Рождество
A
una
sola
voz
cantar
Поём
хором
Llena
de
vida
tu
corazón
Сердце
твоё
оживёт
Irradia
luz
y
amor
Будет
излучать
свет
и
любовь
Llena
de
brillo
tu
corazón
Заполни
сердце
блеском
Porque
es
Navidad
Ведь
Рождество
Llena
de
brillo
tu
corazón
Заполни
сердце
блеском
Porque
es
Navidad
Ведь
Рождество
Llena
de
brillo
tu
corazón
Заполни
сердце
блеском
Porque
es
Navidad
Ведь
Рождество
¡Feliz
Navidad!
Счастливого
Рождества!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Franz Xaver Grüber, José Feliciano, Joseph Mohr, Mauricio Lozano Urueña, Pedro Juan Meléndez Comas, Tradicional
Attention! Feel free to leave feedback.