ClaraLuna - Mi Viaje Espacial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ClaraLuna - Mi Viaje Espacial




Mi Viaje Espacial
Mon Voyage Spatial
Quiero volar
Je veux voler
Volar muy alto
Voler très haut
En una nave espacial
Dans un vaisseau spatial
Para llegar
Pour atteindre
A cada estrella
Chaque étoile
Y en la luna poder aterrizar
Et atterrir sur la lune
Imagina un momento
Imagine un moment
Piloteando una nave
Piloter un vaisseau
Desafiando la gravedad
Défiant la gravité
Llegando a lugares
Atteignant des endroits
Que jamás yo pude imaginar
Que je n'ai jamais pu imaginer
Quiero volar
Je veux voler
Volar muy alto
Voler très haut
En una nave espacial
Dans un vaisseau spatial
Para llegar
Pour atteindre
A cada estrella
Chaque étoile
Y en la luna poder aterrizar
Et atterrir sur la lune
La tierra se ve a lo lejos
La Terre se voit au loin
Adelante una inmensidad
Devant moi une immensité
Un paisaje infinito
Un paysage infini
Me espera para yo explorar
M'attend pour que j'explore
Con imaginarlo
En l'imaginant
Poder realizarlo
Pouvoir le réaliser
Poder viajar al fin
Pouvoir enfin voyager
Conocer las estrellas
Connaître les étoiles
Conocer los planetas
Connaître les planètes
De la mano siempre junto a ti
Main dans la main toujours à tes côtés
Y viajar a otra galaxia
Et voyager vers une autre galaxie
A gran velocidad
À grande vitesse
Ya no veo el momento
Je ne vois plus le moment
Que mi nave pueda despegar
mon vaisseau peut décoller
Imagina un momento
Imagine un moment
Piloteando una nave
Piloter un vaisseau
Desafiando la gravedad
Défiant la gravité
Llegando a lugares
Atteignant des endroits
Que jamás yo pude imaginar
Que je n'ai jamais pu imaginer
Quiero volar
Je veux voler
Volar muy alto
Voler très haut
En una nave espacial
Dans un vaisseau spatial
Para llegar
Pour atteindre
A cada estrella
Chaque étoile
Y en la luna poder aterrizar
Et atterrir sur la lune
Con imaginarlo
En l'imaginant
Poder realizarlo
Pouvoir le réaliser
Poder viajar al fin
Pouvoir enfin voyager
Conocer las estrellas
Connaître les étoiles
Conocer los planetas
Connaître les planètes
De la mano siempre junto a ti
Main dans la main toujours à tes côtés
Junto a ti, uh, uh, uh
À tes côtés, uh, uh, uh





Writer(s): Mauricio Uruena


Attention! Feel free to leave feedback.