ClaraLuna - Siempre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ClaraLuna - Siempre




Siempre
Всегда
Canta con el corazón nunca dejes de cantar
Пой всем сердцем, никогда не переставай петь
Nunca pierdas la esperanza, nunca dejes de soñar
Никогда не теряй надежды, никогда не переставай мечтать
No permitas que tu vida se convierta en soledad, verás
Не позволяй своей жизни превратиться в одиночество, увидишь
Siempre habrá una luz tras la oscuridad
Всегда будет свет после тьмы
Y sientes que nada sale bien, habrá siempre una razón
И если чувствуешь, что ничего не получается, всегда будет причина
Una guía en el camino, una luz en tu interior
Путеводная звезда на пути, свет внутри тебя
No le temas a los sueños, no le temas a volar jamás
Не бойся мечтать, не бойся летать никогда
Abre ya tus alas de libertad
Раскрой свои крылья свободы
Siempre habrá un motivo, una razón
Всегда будет повод, причина
Un espacio para hablar de amor
Место, чтобы говорить о любви
Un momento para revivir
Момент, чтобы ожить
Siempre habrá un camino, habrá una luz
Всегда будет путь, будет свет
Que ilumine ya tu oscuridad
Который озарит твою тьму
Un motivo que te haga soñar
Повод, который заставит тебя мечтать
No permitas que la oscuridad quite fuerzas a tu andar
Не позволяй тьме лишать тебя сил на твоем пути
Los momentos más oscuros pasarán
Самые темные моменты пройдут
Siempre estaré en tu camino mi mano siempre vas a encontrar
Я всегда буду на твоем пути, мою руку ты всегда найдешь
Seremos y yo hasta el final
Мы будем вместе, ты и я, до конца
Siempre habrá un motivo, una razón
Всегда будет повод, причина
Un espacio para hablar de amor
Место, чтобы говорить о любви
Un momento para revivir
Момент, чтобы ожить
Siempre habrá un camino, habrá una luz
Всегда будет путь, будет свет
Que ilumine ya tu oscuridad
Который озарит твою тьму
Un motivo que te haga soñar
Повод, который заставит тебя мечтать
Siempre habrá un motivo, una razón
Всегда будет повод, причина
Un espacio para hablar de amor
Место, чтобы говорить о любви
Un momento para revivir
Момент, чтобы ожить
Siempre habrá un camino, habrá una luz
Всегда будет путь, будет свет
Que ilumine ya tu oscuridad
Который озарит твою тьму
Un motivo que te haga soñar
Повод, который заставит тебя мечтать
Siempre habrá un motivo, una razón
Всегда будет повод, причина
Un espacio para hablar de amor
Место, чтобы говорить о любви
Un momento para revivir
Момент, чтобы ожить
Siempre habrá un camino, habrá una luz
Всегда будет путь, будет свет
Que ilumine ya tu oscuridad
Который озарит твою тьму
Un motivo que te haga soñar
Повод, который заставит тебя мечтать





Writer(s): Mauricio Uruena


Attention! Feel free to leave feedback.