Lyrics and translation ClaraLuna - Un Solo Corazón

Un Solo Corazón

Colombia, mi vida entera
Mi país, mi razón de ser
Con orgullo cantaré por siempre
Al lugar que me vio nacer
Con sus mares, ríos y montañas
Su llanura, su atardecer
Con su gente llena de alegría
Llena de esperanza y fe
Aquí yo nací, aquí creceré
Aquí están mis sueños
Mis ganas de vivir
Esta es mi vida, llena de alegría
Esta es mi tierra, este es mi país

Así es Colombia, así es nuestra vida
Así son nuestros sueños, así es nuestro país
De la mano, todos cantaremos
Colombia nuestra tierra, un solo corazón

Por siempre y con orgullo latirá mi corazón
Su nombre lo dice todo, de mi vida una bendición
Colombia es mi poema, mi pintura mi canción
Orgulloso siempre de mi tierra la que Dios me regaló
Aquí yo nací, aquí creceré
Aquí están mis sueños
Mis ganas de vivir
Esta es mi vida, llena de alegría
Esta es mi tierra, este es mi país

Así es Colombia, así es nuestra vida
Así son nuestros sueños, así es nuestro país
De la mano, todos cantaremos
Colombia nuestra tierra, un solo corazón

Así es Colombia, así es nuestra vida
Así son nuestros sueños, así es nuestro país
De la mano, todos cantaremos
Colombia nuestra tierra, un solo corazón

Así es Colombia, así es nuestra vida
Así son nuestros sueños, así es nuestro país
De la mano, todos cantaremos
Colombia nuestra tierra, un solo corazón

Единое Сердце

Колумбия, вся моя жизнь
Моя страна, моя причина быть
С гордостью буду петь всегда
О месте, где родилась я
С ее морями, реками и горами
Ее равнинами, ее закатами
С ее людьми, полными радости
Полными надежды и веры
Здесь я родилась, здесь я вырасту
Здесь мои мечты
Мое желание жить
Это моя жизнь, полная радости
Это моя земля, это моя страна

Такова Колумбия, такова наша жизнь
Таковы наши мечты, такова наша страна
Взявшись за руки, мы все будем петь
Колумбия, наша земля, единое сердце

Вечно и с гордостью будет биться мое сердце
Само ее имя говорит всё, благословение моей жизни
Колумбия - моя поэма, моя картина, моя песня
Всегда горжусь своей землей, которую мне подарил Бог
Здесь я родилась, здесь я вырасту
Здесь мои мечты
Мое желание жить
Это моя жизнь, полная радости
Это моя земля, это моя страна

Такова Колумбия, такова наша жизнь
Таковы наши мечты, такова наша страна
Взявшись за руки, мы все будем петь
Колумбия, наша земля, единое сердце

Такова Колумбия, такова наша жизнь
Таковы наши мечты, такова наша страна
Взявшись за руки, мы все будем петь
Колумбия, наша земля, единое сердце

Такова Колумбия, такова наша жизнь
Таковы наши мечты, такова наша страна
Взявшись за руки, мы все будем петь
Колумбия, наша земля, единое сердце