ClaraLuna - Una Fiesta Va a Empezar - translation of the lyrics into German

Una Fiesta Va a Empezar - ClaraLunatranslation in German




Una Fiesta Va a Empezar
Ein Fest beginnt
Una fiesta va a empezar
Ein Fest beginnt
Llega Nochebuena
Heiligabend kommt
Preparemos todo
Lasst uns alles vorbereiten
Que pronto va a llegar Navidad
Denn bald kommt Weihnachten
Encender el árbol (oh, oh)
Den Baum anzünden (oh, oh)
Decorar la entrada (ah, ah)
Den Eingang schmücken (ah, ah)
Va a llegar la medianoche
Mitternacht naht
Y todo tiene que brillar
Und alles muss strahlen
La comida lista (oh, oh)
Das Essen ist fertig (oh, oh)
Preparar la mesa (ah, ah)
Den Tisch decken (ah, ah)
Esta fiesta ya comienza
Dieses Fest beginnt jetzt
Vamos a bailar
Lasst uns tanzen
Llega Navidad
Weihnachten kommt
Hay que celebrar
Lasst uns feiern
Una fiesta haremos
Wir werden ein Fest feiern
Y cantaremos porque Jesús nació
Und wir werden singen, weil Jesus geboren wurde
Navidad llegó
Weihnachten ist da
Todos festejemos
Lasst uns alle feiern
Con nuestros anhelos
Mit unseren Wünschen
Por construir un país mejor
Für den Aufbau eines besseren Landes
Una fiesta va a empezar
Ein Fest beginnt
Con mucha alegría
Mit viel Freude
Estaremos juntos
Wir werden zusammen sein
Cantando alegres que es Navidad
Fröhlich singen wir, denn es ist Weihnacht
Empacar regalos (oh, oh)
Geschenke einpacken (oh, oh)
Mirar hacia el cielo (ah, ah)
Zum Himmel schauen (ah, ah)
Esas luces que nos llenan
Diese Lichter, die uns erfüllen
De esperanza y de emoción
Mit Hoffnung und Gefühl
Destapar regalos (oh, oh)
Geschenke auspacken (oh, oh)
Jugar aguinaldos (ah, ah)
Weihnachtsspiele spielen (ah, ah)
Esta fiesta ya comienza
Dieses Fest beginnt jetzt
Vamos a cantar
Lasst uns singen
Llega Navidad
Weihnachten kommt
Hay que celebrar
Lasst uns feiern
Una fiesta haremos
Wir werden ein Fest feiern
Y cantaremos porque Jesús nació
Und wir werden singen, weil Jesus geboren wurde
Navidad llegó
Weihnachten ist da
Todos festejemos
Lasst uns alle feiern
Con nuestros anhelos
Mit unseren Wünschen
Por construir un país mejor
Für den Aufbau eines besseren Landes
Navidad llegó otra vez
Weihnachten ist wieder da
Vamos todos a cantar
Lasst uns alle singen
Esta fiesta disfrutar
Dieses Fest genießen
Hay que celebrar
Lasst uns feiern
Que el Niño Dios va a nacer
Dass das Christkind geboren wird
La casa hay que decorar
Das Haus muss geschmückt werden
Navidad llegó
Weihnachten ist da
Y encenderá nuestro corazón
Und wird unsere Herzen entzünden
Llega Navidad
Weihnachten kommt
Hay que celebrar
Lasst uns feiern
Una fiesta haremos
Wir werden ein Fest feiern
Y cantaremos porque Jesús nació
Und wir werden singen, weil Jesus geboren wurde
Navidad llegó
Weihnachten ist da
Todos festejemos
Lasst uns alle feiern
Con nuestros anhelos
Mit unseren Wünschen
Por construir un país mejor
Für den Aufbau eines besseren Landes
Llega Navidad
Weihnachten kommt
Hay que celebrar
Lasst uns feiern
Una fiesta haremos
Wir werden ein Fest feiern
Y cantaremos porque Jesús nació
Und wir werden singen, weil Jesus geboren wurde
Navidad llegó
Weihnachten ist da
Todos festejemos
Lasst uns alle feiern
Con nuestros anhelos
Mit unseren Wünschen
Por construir un país mejor
Für den Aufbau eines besseren Landes
Navidad llegó
Weihnachten ist da
Todos festejemos
Lasst uns alle feiern
Con nuestros anhelos
Mit unseren Wünschen
Por construir un país mejor
Für den Aufbau eines besseren Landes
Todos festejemos
Lasst uns alle feiern
Que pronto va a llegar Navidad
Denn bald kommt Weihnachten





Writer(s): Mauricio Lozano Urueña


Attention! Feel free to leave feedback.