ClaraLuna - Vestido de Luz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ClaraLuna - Vestido de Luz




Vestido de Luz
Одежда из света
Una noche de invierno un ángel contó
Зимней ночью ангел рассказал,
A todos que iba a nacer
Всем, что скоро родится
Un Niño vestido de luz
Младенец, одетый в свет,
Con ojitos de felicidad
С глазами, полными счастья.
La tristeza muy pronto de irá
Печаль очень скоро уйдет,
Y esa luz a nosotros vendrá
И этот свет придет к нам.
Y esa noche de invierno la esperanza nació
И в ту зимнюю ночь родилась надежда,
En la tierra no habrá oscuridad
На земле не будет тьмы.
Ese Niño nos traerá paz
Этот Младенец принесет нам мир,
Nuestra vida la iluminará
Он осветит нашу жизнь.
Nacerá entre nosotros la fe
В нас родится вера,
Y esa luz para todos será
И этот свет будет для всех.
El mundo espera que llegue por fin
Мир ждет, когда наконец наступит
La noche de la Navidad
Рождественская ночь,
Conocer a ese Niño vestido de luz
Чтобы увидеть этого Младенца, одетого в свет,
Que en sus manos la paz nos traerá
Который в своих руках принесет нам мир.
La esperanza del mundo en un Niño estará
Надежда мира будет в этом Младенце,
Con su risa la luz volverá
С его смехом вернется свет.
Ha escogido un pesebre para allí encender
Он выбрал ясли, чтобы там зажечь
Esa luz que por siempre estará
Тот свет, который будет сиять вечно.
El mundo espera que llegue por fin
Мир ждет, когда наконец наступит
La noche de la Navidad
Рождественская ночь,
Conocer a ese Niño vestido de luz
Чтобы увидеть этого Младенца, одетого в свет,
Que en sus manos la paz nos traerá
Который в своих руках принесет нам мир.
La esperanza del mundo en un Niño estará
Надежда мира будет в этом Младенце,
Con su risa la luz volverá
С его смехом вернется свет.
Ha escogido un pesebre para allí encender
Он выбрал ясли, чтобы там зажечь
Esa luz que por siempre estará
Тот свет, который будет сиять вечно.
La tristeza muy pronto se irá
Печаль очень скоро уйдет,
Y esa luz a nosotros vendrá
И этот свет придет к нам.





Writer(s): Mauricio Lozano Urueña


Attention! Feel free to leave feedback.