Clare Bowen - Little by Little - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clare Bowen - Little by Little




It's a great big world out there
Это огромный мир снаружи.
If we don't stop and stare
Если мы не остановимся и не будем пялиться.
Moments pass us by
Мгновения проходят мимо нас.
A chance to say hello
Возможность поздороваться.
A chance to say I know
Шанс сказать, что я знаю.
A chance to say goodbye
Шанс попрощаться.
Raise your head up
Поднимите голову вверх,
Don't you let up
не отпускайте!
Keep on keepin' on
Продолжай в том же духе.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Ooh ooh
У-у-у ...
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Ooh ooh
У-у-у ...
Baby take a breath
Детка, сделай вдох.
Take one more baby step
Сделай еще один шаг, малыш.
You don't have to run
Тебе не нужно бежать.
Take that leap of faith
Соверши этот прыжок веры.
You got what it takes
У тебя есть все, что нужно.
We've only just begun
Мы только начали.
And we win one by one
И мы побеждаем один за другим.
Raise your head up
Поднимите голову вверх,
Don't you let up
не отпускайте!
Keep on keepin' on
Продолжай в том же духе.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Ooh ooh
У-у-у ...
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Ooh ooh
У-у-у ...
One more minute
Еще одна минута ...
Just stay in it
Просто оставайся в нем.
And breath
И дыхание ...
Step by step
Шаг за шагом.
Left right left
Влево, вправо, влево.
Believe
Верь!
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Ooh ooh
У-у-у ...
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Ooh ooh
У-у-у ...
One more minute
Еще одна минута ...
Just stay in it
Просто оставайся в нем.
And breath
И дыхание ...
Step by step
Шаг за шагом.
Breath by breath
Дыхание за дыханием.
Believe
Верь!
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Ooh ooh
У-у-у ...
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Little by little by little
Постепенно, постепенно, постепенно.
Ooh ooh
У-у-у ...





Writer(s): Amy Wadge, Clare Bowen


Attention! Feel free to leave feedback.