Lyrics and translation Clare Burson - Always Be

Always Be

I keep your photograph in a book
Pressed in with roses and clover
In between pages that i wrote for you
I wrote for you

I keep you voice safe inside a box
I hear it when i am dreaming
In a whisper it's the same sweet thing
The same sweet thing

I'll always be

Don't take the wall down to let in the light
We were so careful recording
Every day we loved we hung up there
Remember where

I'll always be

Until the truth comes out
You are winter falling
Soft and white
You are the still before morning
You are snowflakes dancing
In my head

You'll always be

Всегда буду

Я храню твою фотографию в книге,
Вложенной в розы и клевер,
Между страницами, что я исписала для тебя,
Я писала для тебя.

Я храню твой голос в шкатулке,
Слышу его, когда я вижу сны.
В шёпоте - всё та же сладость,
Всё та же сладость.

Я всегда буду,

Не разрушай стены, чтобы впустить свет.
Мы так старательно записывали
Каждый день, когда мы любили, и вешали их там,
Помни, где.

Я всегда буду.

Пока правда не раскроется,
Ты - зима, падающая
Мягко и бело.
Ты - тишина перед рассветом,
Ты - снежинки, танцующие
В моей голове.

Ты всегда будешь.