Lyrics and translation Clare Dunn - Salt and Lime (Stripped)

Salt and Lime (Stripped)

Crystal blue behind two dollar shades
Sun-bleached hair with the surfboard waves, oh mmm
Safari Jeep with the sand in the seats
Free wheeling feelin′ just you and me, oh-oo
Yeah

We were umbrella drink I love yous
Never leave, never want tos
Even when our suntan fades away

I think of you every time
There's salt, rock, and lime
All those turquoise days and sunburn nights
No matter how much time goes by
I go back to paradise in my mind
And all it takes is salt and lime
Hey, hey
Salt and lime, mmm

Back to the real world grind and the nine to five
But I can still feel the breeze and your lips on mine
Anytime there′s two for one Tuesdays
And I get a little escape
Remember those hot dancing days

I think of you every time
There's salt, rock, and lime
All those turquoise days and sunburn nights
No matter how much time goes by
I go back to paradise in my mind
And all it takes is salt and lime
Hey, hey
Salt and lime, mmm yeah
A little salt and lime

We were umbrella drink I love yous
Never leave, never want tos
Even when that suntan fades away

I think of you every time
There's salt, rock, and lime
All those turquoise days and sunburn nights
No matter how much time goes by
I go back to paradise in my mind
And all it takes is salt and lime
Hey, hey
Salt and lime, mmm
A little salt and lime

Соль и лайм (Акустическая версия)

Лазурная синева за двухдолларовыми очками
Выгоревшие на солнце волосы, волнами как доска для серфинга, о ммм
Джип сафари с песком на сиденьях
Чувство свободы, только ты и я, о-о
Да

Мы были как коктейли с зонтиками: "Я люблю тебя"
"Никогда не уйду, никогда не захочу"
Даже когда наш загар сойдет

Я думаю о тебе каждый раз
Когда чувствую соль, рок и лайм
Все эти бирюзовые дни и ночи с солнечными ожогами
Неважно, сколько времени пройдет
Я возвращаюсь в рай в своих мыслях
И все, что для этого нужно, — это соль и лайм
Эй, эй
Соль и лайм, ммм

Обратно к реальному миру, к рутине с девяти до пяти
Но я все еще чувствую бриз и твои губы на моих
Каждый раз, когда наступает вторник с акцией "два по цене одного"
И я получаю небольшую передышку
Вспоминаю те жаркие дни танцев

Я думаю о тебе каждый раз
Когда чувствую соль, рок и лайм
Все эти бирюзовые дни и ночи с солнечными ожогами
Неважно, сколько времени пройдет
Я возвращаюсь в рай в своих мыслях
И все, что для этого нужно, — это соль и лайм
Эй, эй
Соль и лайм, ммм да
Немного соли и лайма

Мы были как коктейли с зонтиками: "Я люблю тебя"
"Никогда не уйду, никогда не захочу"
Даже когда этот загар сойдет

Я думаю о тебе каждый раз
Когда чувствую соль, рок и лайм
Все эти бирюзовые дни и ночи с солнечными ожогами
Неважно, сколько времени пройдет
Я возвращаюсь в рай в своих мыслях
И все, что для этого нужно, — это соль и лайм
Эй, эй
Соль и лайм, ммм
Немного соли и лайма