Clare Maguire - Ain't Nobody - translation of the lyrics into Russian
Clare Maguire Ain't Nobody

Clare Maguire - Ain't Nobody

Lyrics and translation Clare Maguire - Ain't Nobody




Ain't Nobody
Нет никого
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Meet me in the red sky and dance with me,
Встреть меня в багряном небе и танцуй со мной,
Let the valley change you and the night set you free.
Пусть долина изменит тебя, а ночь освободит.
This dusk in the desert,
Эти сумерки в пустыне,
It's heaven at the gate.
Это рай у ворот.
You are my desire,
Ты мое желание,
You are my escape.
Ты мое спасение.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Open up this moment and bury me inside.
Раскрой этот миг и похорони меня внутри.
I can see us changing,
Я вижу, как мы меняемся,
Like a season over time.
Как времена года.
It's sin underminds us,
Грех подтачивает нас,
Seflections of your life.
Отражения твоей жизни.
Drown me in the silence,
Утони меня в тишине,
It will never come undone.
Это никогда не исчезнет.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Woah oh x 3
О-о-о x 3
Shadows are falling,
Падают тени,
Tomorrow is closing in.
Завтра уже близко.
Stay with me 'til morning,
Останься со мной до утра,
Open up your wings.
Раскрой свои крылья.
I can hear your whispers calling out my name,
Я слышу твой шепот, зовущий меня по имени,
Will you promise me that you'll steal the night again?
Ты обещаешь мне, что снова украдешь ночь?
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Ain't nobody can love me like you do.
Никто не может любить меня так, как ты.
Woah oh x 3
О-о-о x 3
Meet me in the red sky and dance with me,
Встреть меня в багряном небе и танцуй со мной,
Let the valley change you and the night set you free.
Пусть долина изменит тебя, а ночь освободит.
This dusk in the desert,
Эти сумерки в пустыне,
It's heaven at the gate.
Это рай у ворот.
You are my desire,
Ты мое желание,
You are my escape
Ты мое спасение.




Writer(s): Fraser T Smith, Clare Maguire
Clare Maguire - Ain't Nobody
Album
Ain't Nobody
date of release
01-01-2010

1 Ain't Nobody (Coyote Remix)
2 Ain't Nobody
3 Ain't Nobody (Breakage's Suck It Up Mix)
4 Ain't Nobody - Siriusmo & Jan Driver Remix
Attention! Feel free to leave feedback.