Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Clare Teal, Martin Litton, Alan Barnes, Nils Solberg, John Day & Rod Brown
California Dreamin'
Translation in Russian
Clare Teal
,
Alan Barnes
,
John Day
-
California Dreamin'
Lyrics and translation Clare Teal, Martin Litton, Alan Barnes, Nils Solberg, John Day & Rod Brown - California Dreamin'
Copy lyrics
Copy translation
All
the
leaves
are
brown
Все
листья
коричневые.
And
the
sky
is
grey
И
небо
серое.
I've
been
for
a
walk
Я
был
на
прогулке.
On
a
winter's
day
В
зимний
день
I'd
be
safe
and
warm
Я
буду
в
безопасности
и
тепле.
If
I
were
in
L.A.
Если
бы
я
был
в
Лос-Анджелесе
...
California
dreamin'
Калифорнийские
мечты
On
such
a
winter's
day
В
такой
зимний
день
...
Stopped
into
a
church
Зашел
в
церковь.
I
passed
along
the
way
Я
прошел
по
дороге.
Well,
I
got
down
on
my
knees
Я
опустился
на
колени.
I
begin
to
pray
Я
начинаю
молиться,
You
know
the
preacher
likes
the
cold
ты
знаешь,
что
проповедник
любит
холод.
He
knows
I'm
gonna
stay
Он
знает,
что
я
останусь.
California
dreamin'
Калифорнийские
мечты
On
such
a
winter's
day
В
такой
зимний
день
...
Stopped
into
a
church
Зашел
в
церковь.
I
passed
along
the
way
Я
прошел
по
дороге.
Well,
I
got
down
on
my
knees
Я
опустился
на
колени.
I
begin
to
pray,
pray
Я
начинаю
молиться,
молиться.
You
know
the
preacher
likes
the
cold
Знаешь,
священник
любит
холод.
He
knows
I'm
gonna
stay
Он
знает,
что
я
останусь.
California
dreamin'
Калифорнийские
мечты
On
such
a
winter's
day
В
такой
зимний
день
...
All
the
leaves
are
brown
Все
листья
коричневые.
And
the
sky
is
grey
И
небо
серое.
I've
been
for
a
walk
Я
был
на
прогулке.
On
a
winter's
day
В
зимний
день
If
I
didn't
tell
her
Если
я
не
скажу
ей
...
I
could
leave
today
Я
мог
бы
уехать
сегодня.
California
dreamin'
Калифорнийские
мечты
On
such
a
winter's
day
В
такой
зимний
день
...
On
such
a
winter's
day
В
такой
зимний
день
...
On
such
a
winter's
day
В
такой
зимний
день
...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
John Edmund Andrew Phillips, Michelle Gilliam Phillips
Album
Orsino's Songs
date of release
01-01-2002
1
California Dreamin'
2
I Only Have Eyes For You
3
I Loves You Porgy
4
Mountain Greenery
5
You Make Me Feel So Young
6
Blues In The Night
7
Who Bought The Car?
8
In The Still Of The Night
9
Ready For Love To Begin
10
California Dreamin'
11
The Way You Look Tonight
12
Let's Not Take A Raincheck
13
Life Plans
14
Who Bought The Car?
15
I Loves You Porgy
16
I Only Have Eyes For You
17
Mountain Greenery
18
You Make Me Feel So Young
19
Blues In The Night
20
Ready For Love To Begin
21
Let's Not Take A Raincheck
22
In The Still Of The Night
23
Life Plans
24
The Way You Look Tonight
Attention! Feel free to leave feedback.