Lyrics and translation Clarence Clarity - Obsessed (With My Shadow Self)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Obsessed (With My Shadow Self)
Одержим (Своей Теневой Стороной)
(I
said
drop
the
beat!)
(Я
сказал,
давай
бит!)
You've
got
good
intentions
У
тебя
благие
намерения
When
you're
about
to
lose
it
all
Когда
ты
вот-вот
всё
потеряешь
When
you're
about
to
lose
it
all
Когда
ты
вот-вот
всё
потеряешь
You've
got
introspection
У
тебя
есть
самоанализ
When
you're
about
to
lose
it
all
Когда
ты
вот-вот
всё
потеряешь
When
you're
about
to
lose
it
all
Когда
ты
вот-вот
всё
потеряешь
I'm
better
off
losing
Мне
лучше
проиграть
Better
in
bed
Лучше
в
постели
Better
opportunities
Лучше
возможности
Better
off
dead
Лучше
умереть
And
just
like
that
you're
obsessed
(Get
up!)
И
вот
так
ты
одержима
(Вставай!)
I'm
better
off
losing
Мне
лучше
проиграть
Better
in
bed
Лучше
в
постели
Better
opportunities
Лучше
возможности
Better
off
dead
Лучше
умереть
And
just
like
that,
you're
obsessed
(Get
up!)
И
вот
так
ты
одержима
(Вставай!)
(I
said
drop
the
big
gun!)
(Я
сказал,
давай
тяжелую
артиллерию!)
Hey-ey-ey-ey-ey-ey
Эй-эй-эй-эй-эй-эй
It's
not
amazing
Это
не
удивительно
Hey-ey-ey-ey-ey-ey
Эй-эй-эй-эй-эй-эй
Must
be
mistaken
Должно
быть,
ошибаюсь
Extra!
Extra!
Экстра!
Экстра!
If
you
make
it
up
Если
ты
выдумаешь
Maze
of
staging
Лабиринт
постановки
My
day
one
Мой
первый
день
Yeah,
we'll
make
it
up
Да,
мы
выдумаем
Let's
shelve
all
your
questions
Давай
отложим
все
твои
вопросы
'Cause
it's
not
the
time
or
place
(Uh-uh)
Потому
что
сейчас
не
время
и
не
место
(У-у)
And
it's
always
in
m-tss
way
И
это
всегда
мне
мешает
We
all
slip
on
our
egos
Мы
все
оступаемся
на
своем
эго
But
we
can
slide
it
to
the
side
Но
мы
можем
отложить
его
в
сторону
Are
you
sleeping
over
tonight?
Ты
останешься
на
ночь?
I'm
better
off
losing
Мне
лучше
проиграть
Better
in
bed
Лучше
в
постели
Better
opportunities
Лучше
возможности
Better
off
dead
Лучше
умереть
And
just
like
that
you're
obsessed
(Get
up!)
И
вот
так
ты
одержима
(Вставай!)
I'm
better
off
losing
Мне
лучше
проиграть
Better
in
bed
Лучше
в
постели
Better
opportunities
Лучше
возможности
Better
off
dead
Лучше
умереть
And
just
like
that
you're
obsessed
(Get
up!)
И
вот
так
ты
одержима
(Вставай!)
If
you
found
me
dead
Если
бы
ты
нашла
меня
мертвым
Would
it
be
easier?
— Yes
Было
бы
тебе
легче?
— Да
And
just
like
that
you're
obsessed
(Get
up!)
И
вот
так
ты
одержима
(Вставай!)
If
you
found
me
dead
Если
бы
ты
нашла
меня
мертвым
Would
it
be
easier?
— Yes
Было
бы
тебе
легче?
— Да
Just
like
that
you're
obsessed
(Get
up!)
Вот
так
ты
одержима
(Вставай!)
(I
said
drop
the
big
gun!)
(Я
сказал,
давай
тяжелую
артиллерию!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clarence Clarity
Attention! Feel free to leave feedback.