Off My Grid - Clarence Clarity translation in German

Off My Grid

Talk to me through a screen
Talk to me like I'm real
Talk to me like we are destiny
Waiting
Sinking

Stop me swallowing fires, I'm addicted to myself
Got vindictive desires, I've got off my grid
Trapped in death waves beneath the avalanche
(Sinking)

Slow the, the panic down
We're watching time-lapsed ghosts
And you're watching flowers grow
(And die)

We'll scatter ashes where we met you
Throw caution to the wind
You have seeds with new arms
Reaching

Stop me swallowing fires, I'm addicted to myself
Got vindictive desires, I've got off my grid
Trapped in death waves beneath the avalanche
(Sinking)

Stop me swallowing fires, I'm disgusted with myself
Got vindictive desires, I've got off my grid
Trapped in death waves beneath the avalanche
(Sinking)

(In the mistrust I lost)
(In the loss I trust)
(In the times I collapse)
(It drips like dust)
(And there's dreams where I'm sleeping)
(And there's dreams where I don't wake up)

Can't stop swallowing fires, I'm addicted to myself
Got vindictive desires, I've got off my grid
I've got one hand on the Bible, I've got voices in my head
Got destructive desires, I fell off my grid

I fell off my grid
I fell off my grid
I fell off my grid
I fell off my grid

Außerhalb meines Rasters

Sprich mit mir durch einen Bildschirm
Sprich mit mir, als wäre ich echt
Sprich mit mir, als wären wir Schicksal
Wartend
Sinkend

Hör auf, mich Feuer schlucken zu lassen, ich bin süchtig nach mir selbst
Habe rachsüchtige Gelüste, ich bin aus meinem Raster gefallen
Gefangen in Todeswellen unter der Lawine
(Sinkend)

Langsam, die Panik runter
Wir beobachten Zeitraffer-Geister
Und du siehst Blumen wachsen
(Und sterben)

Wir werden Asche verstreuen, wo wir dich trafen
Werfen Vorsicht in den Wind
Du hast Samen mit neuen Armen
Greifend

Hör auf, mich Feuer schlucken zu lassen, ich bin süchtig nach mir selbst
Habe rachsüchtige Gelüste, ich bin aus meinem Raster gefallen
Gefangen in Todeswellen unter der Lawine
(Sinkend)

Hör auf, mich Feuer schlucken zu lassen, ich bin angewidert von mir selbst
Habe rachsüchtige Gelüste, ich bin aus meinem Raster gefallen
Gefangen in Todeswellen unter der Lawine
(Sinkend)

(Im Misstrauen verlor ich)
(Im Verlust vertraue ich)
(In den Zeiten, in denen ich zusammenbreche)
(Tropft es wie Staub)
(Und es gibt Träume, in denen ich schlafe)
(Und es gibt Träume, in denen ich nicht aufwache)

Kann nicht aufhören, Feuer zu schlucken, ich bin süchtig nach mir selbst
Habe rachsüchtige Gelüste, ich bin aus meinem Raster gefallen
Ich habe eine Hand auf der Bibel, ich habe Stimmen in meinem Kopf
Habe zerstörerische Gelüste, ich fiel aus meinem Raster

Ich fiel aus meinem Raster
Ich fiel aus meinem Raster
Ich fiel aus meinem Raster
Ich fiel aus meinem Raster